| Hotter than a motherfucker in here
| Più caldo di un figlio di puttana qui
|
| And I just had a burrito, that shit was fire
| E ho appena mangiato un burrito, quella merda era fuoco
|
| Super delish, talkin' my shit
| Super delizioso, sto parlando della mia merda
|
| Aw, man
| Ah, amico
|
| Tick, tick!
| Spunta, spunta!
|
| I work hard for the people I love and the shit that I want
| Lavoro duro per le persone che amo e per la merda che voglio
|
| It’s 27, smokin' smooth and come right after the blunt
| Sono 27, fuma liscia e arriva subito dopo il blunt
|
| I wear mismatching socks on purpose cuz it pisses you off
| Indosso calzini non corrispondenti apposta perché ti fa incazzare
|
| I smile in the face of struggle like I’m 50 or something
| Sorrido di fronte alla lotta come se avessi 50 anni o qualcosa del genere
|
| Builder had the ice on the doorknob, I couldn’t get my key in
| Builder aveva il ghiaccio sulla maniglia della porta, non riuscivo a far entrare la mia chiave
|
| Bangin' on my brother window tell him to let me in
| Sbattendo contro la finestra di mio fratello digli di farmi entrare
|
| I kick the door a little now I think I got my me in
| Calcio un po' la porta ora, penso di avermi fatto entrare
|
| It’s hard to run the world when your shoes covered in cement
| È difficile gestire il mondo quando le tue scarpe sono ricoperte di cemento
|
| Dirty elephant print, no elegant shit
| Stampa sporca di elefanti, niente merda elegante
|
| The pretty niggas gettin jealous as shit
| I graziosi negri diventano gelosi come merda
|
| Who let this fat nigga Angela Davis
| Chi ha lasciato questo grasso negro Angela Davis
|
| Get hella the payments he makin'
| Ottieni hella i pagamenti che effettuano
|
| I model for some brands, how the cameras be shakin'
| Faccio il modello per alcuni marchi, come tremano le fotocamere
|
| My face on MTV Jams, I was sittin' in the basement
| La mia faccia su MTV Jams, ero seduto nel seminterrato
|
| Beer and my pops next to me going crazy
| Birra e i miei pop accanto a me impazziscono
|
| Play this shit, roll up and embrace it
| Suona questa merda, arrotolala e abbracciala
|
| Let your eyes shut like Tracy McGrady
| Chiudi gli occhi come Tracy McGrady
|
| The beat go dumb
| Il ritmo diventa muto
|
| Yeah, the beat go dumb
| Sì, il ritmo diventa muto
|
| Said the beat go dumb
| Ha detto che il ritmo diventa stupido
|
| Yeah, the beat go dumb
| Sì, il ritmo diventa muto
|
| We have fun when we didn’t have none
| Ci divertiamo quando non ne abbiamo
|
| They about this life, man this shit so dumb
| Parlano di questa vita, amico, questa merda è così stupida
|
| Don’t make sense to me, but I ain’t trippin'
| Non ha senso per me, ma non sto inciampando
|
| Cuz all my niggas been had the same vision
| Perché tutti i miei negri hanno avuto la stessa visione
|
| Don’t make sense to me, but I ain’t trippin'
| Non ha senso per me, ma non sto inciampando
|
| Cuz all my niggas been had the same vision
| Perché tutti i miei negri hanno avuto la stessa visione
|
| I just want an everything burrito
| Voglio solo un burrito tutto
|
| I feel like flailing my arms
| Mi viene voglia di agitare le braccia
|
| Like a whacky inflatable tube dude.
| Come un tipo stravagante con i tubi gonfiabili.
|
| At who’s who’s house with the Who’s Who’s
| A casa chi è chi con chi è chi
|
| And I’m like who’s who?
| E io sono come chi è chi?
|
| Cool cool, like moon roofs
| Fresco fresco, come i tetti della luna
|
| Big funny nigga, homies used to call me Bruce Bruce
| Grande negro divertente, i miei amici mi chiamavano Bruce Bruce
|
| At the talent show with Martha Stew
| Al talento con Martha Stew
|
| We made the stew, I learned to rap at after school
| Abbiamo fatto lo stufato, ho imparato a rappare dopo la scuola
|
| What major you? | Che cosa sei importante? |
| Psychology, or biology?
| Psicologia o biologia?
|
| High-as-astronaut-ology? | Alta come astronauta? |
| Sittin' back in economy
| Seduto di nuovo in economia
|
| Plane seats scraping on my knee and I can’t believe it.
| I sedili dell'aereo mi graffiano le ginocchia e non riesco a crederci.
|
| Two Tylenol PMs, some McDonald’s, I still ain’t sleepin'
| Due Tylenol PM, alcuni McDonald's, non sto ancora dormendo
|
| What if I jump off of the plane?
| Cosa succede se salto dall'aereo?
|
| Would that be so inhumane?
| Sarebbe così disumano?
|
| When shit mundane, and all your friends asleep again?
| Quando merda banale e tutti i tuoi amici dormono di nuovo?
|
| (Let it keep going! I don’t fucking care!)
| (Lascia continuare! Non mi interessa!)
|
| I plan on being in karate movies just like Chris Farley
| Ho in programma di recitare in film di karate proprio come Chris Farley
|
| My imagination gnarly, the rap game Jeff Hardy
| La mia immaginazione nodosa, il gioco rap Jeff Hardy
|
| Every day school tardy, I ain’t wanna watch Barney
| Ogni giorno a scuola in ritardo, non voglio guardare Barney
|
| I was never white ranger, always blue
| Non sono mai stato un ranger bianco, sempre blu
|
| Now who the fuck is you
| Ora chi cazzo sei tu
|
| Ivan Ooze?
| Ivan Melma?
|
| The other kids make you wanna be a villain
| Gli altri ragazzi ti fanno venire voglia di essere un cattivo
|
| Until you save the day, makin' amazing wage
| Fino a quando non salverai la situazione, facendo uno stipendio incredibile
|
| I’m doing flips in the pool, the sun settin'
| Sto facendo salti mortali in piscina, il sole tramonta`
|
| Feel like I get older, but them Sundays still depressing
| Mi sembra di invecchiare, ma quelle domeniche sono ancora deprimenti
|
| Like I gotta go to school tomorrow, goddamn, why?
| Come se dovessi andare a scuola domani, dannazione, perché?
|
| I swear when I was seven that shit made me cry
| Lo giuro quando avevo sette anni quella merda mi faceva piangere
|
| And now I’m on the bigger better
| E ora sono su più grande meglio
|
| Fuck Jake on Adventure for an Everything Burrito | Fanculo Jake in avventura per un tutto burrito |