Traduzione del testo della canzone Big Boy - Michael Jackson & Jackson 5, The Jackson 5

Big Boy (originale)

Fairy tales, fairy tales
I don’t enjoy
Fairy tales and wishful dreams
Are broken toys.
'Cause I’m a big boy now (Big boy)
That’s looking for (Big Boy)
Someone to love, oh yeah
Someone, someone to enchant my dreams, oh yeah.
Mother goose, oh mother goose
Oh, won’t you join
All I need is an ol' lovely girl
Holding my arm.
'Cause I’m a big boy now (Big boy)
That’s lookinf for (Big boy)
Someone to love, oh yeah
Someone, someone to enchant my dreams, oh yeah.
Skating boards
And kiddie cars
Have had their day
Dating at the picture show with you
Is here to stay.
'Cause I’m a big boy (Big boy)
That’s looking for (Big boy)
Someone to love, oh yeah
Someone, someone to enchant my dreams, oh yeah
Come on, baby
Come on baby, ohh…

Big Boy (traduzione)

Fiabe, favole
Non mi diverto
Fiabe e sogni di sogno
Sono giocattoli rotti.
Perché ora sono un ragazzo grande (ragazzo grande)
Quello sta cercando (Big Boy)
Qualcuno da amare, oh sì
Qualcuno, qualcuno per incantare i miei sogni, oh sì.
Mamma oca, oh madre oca
Oh, non ti uniresti?
Tutto ciò di cui ho bisogno è una vecchia ragazza adorabile
Tenendo il mio braccio.
Perché ora sono un ragazzo grande (ragazzo grande)
Quello sta cercando (ragazzone)
Qualcuno da amare, oh sì
Qualcuno, qualcuno per incantare i miei sogni, oh sì.
Tavole da pattinaggio
E le auto per bambini
Hanno avuto il loro giorno
Incontri con te allo spettacolo fotografico
È qui per restare.
Perché sono un ragazzo grande (ragazzo grande)
Quello sta cercando (ragazzone)
Qualcuno da amare, oh sì
Qualcuno, qualcuno per incantare i miei sogni, oh sì
Dai amore
Andiamo piccola, ohh...