Traduzione del testo della canzone City Lights - The Michael Schenker Group

City Lights (originale)

Spent my life girl leaving this town
Taking a break from your darker side
You lost your chance girl of bringing me down
Telling your friends everything was right
Gonna ride to a safer place now
You don’t know how good it feels
The last fight in the middle of the night
Now I’m burning out my wheels
Why are you out to get me
One more time
Can’t you ever leave it
Baby your so blind
All the city lights
Flash through my mind
All the city nights
Is when I feel alive
All the city lights
Are blinding out my past
Keeps going over and over
You had your claws in me and I ain’t going down
Had a taste, wet your appetite
Said at the time quit your messing me around
I’ll get the hell outa here and find a life
I can’t get far from you, your loves unreal
I can’t seem to get my message through
My fate is sealed
All the city lights
Flash through my mind
All the city nights
Is when I feel alive
All the city lights
Are blinding out my past
Keeps going over and ove

City Lights (traduzione)

Ho passato la mia vita ragazza a lasciare questa città
Prendersi una pausa dal tuo lato oscuro
Hai perso l'occasione, ragazza, di farmi cadere
Dire ai tuoi amici che era tutto a posto
Adesso andrò in un posto più sicuro
Non sai quanto è bello
L'ultimo combattimento nel mezzo della notte
Ora sto bruciando le mie ruote
Perché sei qui per prendermi
Un'altra volta
Non puoi mai lasciarlo
Tesoro, sei così cieco
Tutte le luci della città
Sfreccia nella mia mente
Tutte le notti in città
È quando mi sento vivo
Tutte le luci della città
Stanno oscurando il mio passato
Continua ad andare avanti e indietro
Avevi i tuoi artigli in me e io non sto andando giù
Hai avuto un assaggio, stuzzica l'appetito
Ha detto che all'epoca smettila di prendermi in giro
Me ne andrò da qui e mi troverò una vita
Non posso allontanarmi da te, i tuoi amori sono irreali
Non riesco a trasmettere il mio messaggio
Il mio destino è segnato
Tutte le luci della città
Sfreccia nella mia mente
Tutte le notti in città
È quando mi sento vivo
Tutte le luci della città
Stanno oscurando il mio passato
Continua ad andare avanti e indietro