Traduzione del testo della canzone Good To Be Alive - Michelle Featherstone

Good To Be Alive (originale)

The world is beautiful outisde my window pane
All the sunshine has chased away the rain
I guess it’s time to take a step outside 'cause
Oh
It sure feels good to be alive
The clouds are gone and all I see is sun
(Ooh)
There are people laughing and having so much fun
(Ooh)
I get on the bus 'cause I’m gonna take a ride
(Ooh)
Oh
It sure feels good to be alive
Bees are buzzing
Birds are singing in the trees
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
The grass is swaying
I smell flowers in the breeze
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
I’ve got this feeling that everything is fine 'cause
Oh
It sure feels good to be alive
The world is beautiful
I look around and see
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
All the gifts that mother nature gave to me
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Just take a minute
I am sure that you will find that
Oh
It sure feels good to be alive
Just take a minute
I am sure that you will find that
Oh
It sure feels good to be alive
And one more time
And
Oh
It sure feels good to be alive

Good To Be Alive (traduzione)

Il mondo è bello fuori dal vetro della mia finestra
Tutto il sole ha scacciato la pioggia
Immagino sia ora di fare un passo fuori perché
Oh
È sicuramente bello essere vivi
Le nuvole sono sparite e tutto ciò che vedo è il sole
(Ooh)
Ci sono persone che ridono e si divertono così tanto
(Ooh)
Salgo sull'autobus perché vado a fare un giro
(Ooh)
Oh
È sicuramente bello essere vivi
Le api ronzano
Gli uccelli cantano tra gli alberi
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
L'erba ondeggia
Sento odore di fiori nella brezza
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
Ho la sensazione che vada tutto bene perché
Oh
È sicuramente bello essere vivi
Il mondo è bello
Mi guardo intorno e vedo
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Tutti i doni che madre natura mi ha fatto
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
(Ah)
Prenditi solo un minuto
Sono sicuro che lo troverai
Oh
È sicuramente bello essere vivi
Prenditi solo un minuto
Sono sicuro che lo troverai
Oh
È sicuramente bello essere vivi
E ancora una volta
E
Oh
È sicuramente bello essere vivi