Testi di The Greatest - Michelle Williams

The Greatest (originale)

Thought I was standin' tall
I thought I’ve seen it all
But, baby, I was wrong
'Cuz you’re the greatest
I walked a thousand miles
But nothing is what I found
Until you came around
'Cuz you’re the greatest
Searched high and low for love just
To find out that it was here all long
And unknowing what I wanted
I should have been chasing you
And I was reachin' for the stars
But didn’t have to look so far
'Cuz love’s where you are
But I didn’t have a clue
And now I realize
That the stars are in your eyes
'Cuz you always shine
Baby, you’re the greatest
Thought everything had changed
Until the day you came
And took away the pain
Baby, you’re the greatest
I always wore a frown
I never used to smile
Until you showed me how
Baby, you’re the greatest
Searched high and low for love just
To find out that it was here all long
And unknowing what I wanted
I should have been chasing you
And I was reachin' for the stars
But didn’t have to look so far
'Cuz love’s where you are
But I didn’t have a clue
And now I realize
That the stars are in your eyes
'Cuz you always shine
Baby, you’re the greatest
Reachin' for the stars then I bumped into you
And I cannot believe that I was searchin' for so long
Ooh baby, baby, I’m so taken
And all that I need is to wake up in your arms
And I was reachin' for the stars
But didn’t have to look so far
'Cuz love’s where you are
But I didn’t have a clue
And now I realize
That the stars are in your eyes
'Cuz you always shine
Baby, you’re the greatest

(traduzione)

Pensavo di essere alto
Pensavo di aver visto tutto
Ma, piccola, mi sbagliavo
Perché sei il più grande
Ho camminato per mille miglia
Ma niente è quello che ho trovato
Fino a quando non sei arrivato tu
Perché sei il più grande
Ho cercato in alto e in basso solo l'amore
Per scoprire che è stato qui tutto il tempo
E senza sapere cosa volevo
Avrei dovuto darti la caccia
E stavo cercando le stelle
Ma non doveva guardare così lontano
Perché l'amore è dove sei
Ma non ne avevo un indizio
E ora mi rendo conto
Che le stelle siano nei tuoi occhi
Perché brilli sempre
Tesoro, sei il più grande
Pensavo fosse cambiato tutto
Fino al giorno in cui sei arrivato
E ha portato via il dolore
Tesoro, sei il più grande
Ho sempre indossato un cipiglio
Non ho mai usato per sorridere
Fino a quando non mi hai mostrato come
Tesoro, sei il più grande
Ho cercato in alto e in basso solo l'amore
Per scoprire che è stato qui tutto il tempo
E senza sapere cosa volevo
Avrei dovuto darti la caccia
E stavo cercando le stelle
Ma non doveva guardare così lontano
Perché l'amore è dove sei
Ma non ne avevo un indizio
E ora mi rendo conto
Che le stelle siano nei tuoi occhi
Perché brilli sempre
Tesoro, sei il più grande
Raggiungendo le stelle, poi mi sono imbattuto in te
E non posso credere di aver cercato così a lungo
Ooh piccola, piccola, sono così preso
E tutto ciò di cui ho bisogno è svegliarmi tra le tue braccia
E stavo cercando le stelle
Ma non doveva guardare così lontano
Perché l'amore è dove sei
Ma non ne avevo un indizio
E ora mi rendo conto
Che le stelle siano nei tuoi occhi
Perché brilli sempre
Tesoro, sei il più grande