Traduzione del testo della canzone I Surrender - Michelle Wright

I Surrender (originale)

It’s in every thought I think
It’s in every dream I dream
It’s in every breath I breathe
Oh it’s taking over me There’s no fighting this
It’s so obvious
I’m defenseless
It’s stronger than me I surrender
I feel it every kiss we kiss
In the touch of your hand
There’s no reason to resist
Oh I don’t stand a chance
CHORUS:
I surrender to the power of love
I surrender 'cause what’s happening to us Is so right, is so real
And I can’t fight this feeling forever
I surrender
I surrender
I feel it when you speak
I feel it on my skin
My will is getting weak
Oh you know I’m giving in CHORUS
There’s no fighting this
It’s so obvious
I’m defenseless
It’s stronger than me CHORUS
It’s in every thought I think
It’s in every dream I dream
It’s in every breath I breathe
I surrender
I surrender
I surrender
I surrender
I surrender

(traduzione)

È in ogni pensiero che penso
È in ogni sogno che sogno
È in ogni respiro che respiro
Oh mi sta prendendo il sopravvento Non si può combattere
È così ovvio
Sono indifeso
È più forte di me che mi arrendo
Lo sento ogni bacio che ci baciamo
Nel tocco della tua mano
Non c'è ragione per resistere
Oh non ho alcuna possibilità
CORO:
Mi arrendo al potere dell'amore
Mi arrendo perché quello che ci sta succedendo è così giusto, è così reale
E non posso combattere questa sensazione per sempre
Mi arrendo
Mi arrendo
Lo sento quando parli
Lo sento sulla pelle
La mia volontà si sta indebolendo
Oh lo sai che mi sto arrendendo RITORNELLO
Non si può combattere
È così ovvio
Sono indifeso
È più forte di me RITORNELLO
È in ogni pensiero che penso
È in ogni sogno che sogno
È in ogni respiro che respiro
Mi arrendo
Mi arrendo
Mi arrendo
Mi arrendo
Mi arrendo