Traduzione del testo della canzone Maryland - Middle Kids

Maryland (originale)

Drip drying, standing in the neighbour’s garden
Trying to hide, can somebody bring me a jacket?
Still deciding if it’s worse to let a stranger see me
Or my tribe, the ones who have to live with it
If I stay, will I find
The space I’m assigned to live out my days?
If I go, will there be roads?
The freedom I need for infinity
So I’m in the garden on the night I plan to leave for Maryland
It started raining, that wasn’t in my calculation
Memorising some verses 'cause I made a bargain
Moon rising, a question hanging in the stars
If I stay, will I find
The space I’m assigned to live out my days?
If I go, will there be roads?
The freedom I need for infinity
If I stay, will I find
The space I’m assigned to live out my days?
If I go, will there be roads?
The freedom I need for infinity

(traduzione)

Asciugare a goccia, in piedi nel giardino del vicino
Cercando di nascondersi, qualcuno può portarmi una giacca?
Sto ancora decidendo se è peggio farmi vedere da uno sconosciuto
O la mia tribù, quelli che devono conviverci
Se rimango, lo troverò
Lo spazio che mi è stato assegnato per vivere le mie giornate?
Se vado, ci saranno strade?
La libertà di cui ho bisogno per l'infinito
Quindi sono in giardino la notte in cui ho intenzione di partire per il Maryland
Ha iniziato a piovere, non era nel mio calcolo
Memorizzare alcuni versi perché ho fatto un affare
Luna che sorge, una domanda sospesa tra le stelle
Se rimango, lo troverò
Lo spazio che mi è stato assegnato per vivere le mie giornate?
Se vado, ci saranno strade?
La libertà di cui ho bisogno per l'infinito
Se rimango, lo troverò
Lo spazio che mi è stato assegnato per vivere le mie giornate?
Se vado, ci saranno strade?
La libertà di cui ho bisogno per l'infinito