Traduzione del testo della canzone Never Start - Middle Kids

Never Start (originale)

All of this time
There’s been no change
'Cause you’ve got no heart
And I’ve got no brain
But I know, I know, I know
You like to learn the hard way
You can be the self-appointed
Sitting in your chair
And I’ll be your tornado baby
Twisting in the air
But I don’t know how long I’ll be here
And I’m not trying to start a fight here
But it’s building up inside, yeah
And you don’t even know
I’m not saying pick a side
I’m just trying to do it right
Even though I know
I know I won’t
I’ve got no space
And you’ve got no time
If we jump up and down together
Maybe we’ll be fine
But I know, I know, I know it aches
I know, I know, I know it aches
And I know, I know, I know it aches
And I know, I know you can’t explain it
And I’m not trying to start a fight here
But it’s building up inside, yeah
And you don’t even know
I’m not saying pick a side
I’m just trying to do it right
Even though I know
I know I won’t
I’m not trying to start a fight here
But it’s building up inside, yeah
And you don’t even know
(Now, no you don’t know)
I’m not saying pick a side
I’m just trying to do it right
Even though I know
I know I won’t
And I’m not trying to start a fight here
But it’s building up inside, yeah
And you don’t even know
I’m not saying pick a side
I’m just trying to do it right
And even though I know
I know I won’t
No, I know I won’t
No, I know I won’t
No, I know I won’t

(traduzione)

Per tutto questo tempo
Non ci sono stati cambiamenti
Perché non hai cuore
E non ho cervello
Ma lo so, lo so, lo so
Ti piace imparare nel modo più duro
Puoi essere l'autonominato
Seduto sulla tua sedia
E io sarò il tuo bambino tornado
Contorcendosi nell'aria
Ma non so per quanto tempo starò qui
E non sto cercando di iniziare una rissa qui
Ma si sta accumulando dentro, sì
E non lo sai nemmeno
Non sto dicendo di scegliere un lato
Sto solo cercando di farlo bene
Anche se lo so
So che non lo farò
Non ho spazio
E non hai tempo
Se saltiamo su e giù insieme
Forse staremo bene
Ma lo so, lo so, lo so che fa male
Lo so, lo so, lo so che fa male
E lo so, lo so, lo so che fa male
E lo so, lo so che non puoi spiegarlo
E non sto cercando di iniziare una rissa qui
Ma si sta accumulando dentro, sì
E non lo sai nemmeno
Non sto dicendo di scegliere un lato
Sto solo cercando di farlo bene
Anche se lo so
So che non lo farò
Non sto cercando di iniziare una rissa qui
Ma si sta accumulando dentro, sì
E non lo sai nemmeno
(Ora, no non lo sai)
Non sto dicendo di scegliere un lato
Sto solo cercando di farlo bene
Anche se lo so
So che non lo farò
E non sto cercando di iniziare una rissa qui
Ma si sta accumulando dentro, sì
E non lo sai nemmeno
Non sto dicendo di scegliere un lato
Sto solo cercando di farlo bene
E anche se lo so
So che non lo farò
No, so che non lo farò
No, so che non lo farò
No, so che non lo farò