Traduzione del testo della canzone No Me Encontraron - Miguel Poveda

No Me Encontraron (originale)

Quiero dormir un rato
Un rato, un minuto, un siglo
Pero que todos sepan que no he muerto
Cuando se hundieron las formas puras
Bajo el cri-cri de las margaritas
Comprendí que me habían asesinado
Recorrieron los cafés y los cementerios
Y las iglesias, abrieron los toneles y armarios
Destrozaron tres esqueletos para arrancar sus dientes de oro
Y ya no me encontraron
No me encontraron
No, no me encontraron
No, no me encontraron
No, no me encontraron
(No me encontraron)
(No me encontraron)
(No me encontraron)
No me encontraron
Pero se supo que la sexta luna huyó
Torrente arriba y que el mar recordó de pronto
Los nombres de todos sus ahogados
Recorrieron los cafés y los cementerios
Y las iglesias, abrieron los toneles y armarios
Destrozaron tres esqueletos para arrancar sus dientes de oro
Y ya no, no me encontraron
No me encontraron
Y ya no me encontraron
No me encontraron
(No me encontraron)
Y ya no me encontraron
(No me encontraron)
No me encontraron
No me encontraron
(No me encontraron)
Y ya no me encontraron
(No me encontraron, asesinato)
(No me encontraron)
No, no (no me encontraron)
Y no (asesinato)
(No me encontraron)
(No me encontraron)

(traduzione)

Voglio dormire per un po'
Un po', un minuto, un secolo
Ma fate sapere a tutti che non sono morto
Quando le forme pure sprofondarono
Sotto il cri-cri delle margherite
Mi sono reso conto di essere stato ucciso
Vagavano per caffè e cimiteri
E le chiese hanno aperto le botti e gli armadi
Hanno distrutto tre scheletri per rimuovere i loro denti d'oro
E non mi hanno più trovata
non mi hanno trovato
No non mi hanno trovato
No non mi hanno trovato
No non mi hanno trovato
(non mi hanno trovato)
(non mi hanno trovato)
(non mi hanno trovato)
non mi hanno trovato
Ma si è appreso che la sesta luna è fuggita
Torrente sopra e che il mare ha improvvisamente ricordato
I nomi di tutti i suoi annegati
Vagavano per caffè e cimiteri
E le chiese hanno aperto le botti e gli armadi
Hanno distrutto tre scheletri per rimuovere i loro denti d'oro
E non più, non mi hanno trovato
non mi hanno trovato
E non mi hanno più trovata
non mi hanno trovato
(non mi hanno trovato)
E non mi hanno più trovata
(non mi hanno trovato)
non mi hanno trovato
non mi hanno trovato
(non mi hanno trovato)
E non mi hanno più trovata
(Non mi hanno trovato, omicidio)
(non mi hanno trovato)
No, no (non mi hanno trovato)
E non (omicidio)
(non mi hanno trovato)
(non mi hanno trovato)