Traduzione del testo della canzone El Sueño Espacial - Miguel Rios

El Sueño Espacial (originale)

Soy la voz de la armonía
Que un día existirá en ti
Al llegar la Nueva Era
La Luz se hará también aquí
Ve preparando tu mente para un largo viaje
Que hará de ti un hombre de Poder
No te asustes no despiertes
Relájate y se feliz
Porque no estas solo
En el universo hay más
Hijos de la Energía
A bordo de un Sueño Espacial
No me preguntes cómo ha sido
Que te hemos elegido a ti
Hoy l mundo está en conflicto
Y hemos dcidido intervenir
Te daremos una vuelta informativa por Acuario
Verás el rumbo de la humanidad
Somos Hijos del Universo
El Cosmos es también tu hogar
No lo dudes nunca
En el firmamento
Habrá un sitio para todos
Vivirás tus sueños porque el hombre vencerá
Ya sabes no estas solo
Ven vamos a volar
Soy la voz de la armonía
Que un día existirá en ti
Al llegar la Nueva Era
La Luz se hará también aquí
Ve preparando tu mente para un largo viaje
Que hará de ti un hombre de Poder
No te asustes no despiertes
Relájate y se feliz
Porque no estas solo
En el firmamento
Habrá un sitio para todos
Vivirás tus sueños
Porque el hombre vencerá
Ya sabes no estas solo
No o dudes nunca
Ven vamos a volar

El Sueño Espacial (traduzione)

Io sono la voce dell'armonia
che un giorno esisterà in te
Quando arriva la Nuova Era
La Luce sarà fatta anche qui
Prepara la tua mente per un lungo viaggio
Cosa farà di te un uomo di potere
Non aver paura non svegliarti
rilassati e sii felice
perché non sei solo
Nell'universo c'è di più
Figli dell'Energia
A bordo di un sogno spaziale
Non chiedermi come è andata
Che ti abbiamo scelto
Oggi il mondo è in conflitto
E abbiamo deciso di intervenire
Ti faremo un tour informativo dell'Acquario
Vedrai il corso dell'umanità
Siamo Figli dell'Universo
Il Cosmo è anche la tua casa
non dubitarne mai
nel firmamento
Ci sarà un posto per tutti
Vivrai i tuoi sogni perché l'uomo vincerà
Sai che non sei solo
Vieni, voliamo
Io sono la voce dell'armonia
che un giorno esisterà in te
Quando arriva la Nuova Era
La Luce sarà fatta anche qui
Prepara la tua mente per un lungo viaggio
Cosa farà di te un uomo di potere
Non aver paura non svegliarti
rilassati e sii felice
perché non sei solo
nel firmamento
Ci sarà un posto per tutti
vivrai i tuoi sogni
Perché l'uomo vincerà
Sai che non sei solo
Non esitare mai
Vieni, voliamo