Traduzione del testo della canzone Fuck That - mike.

Fuck That (originale)

They told me feel what you say
And say what you feel
Being fake up in these songs
That was never the deal
So fuck that
Motherfucker fuck that
And I never been afraid of something in my way
So if all you got is hate
Well all I gotta say is fuck that
Motherfucker fuck that
And all that bullshit
Gimme the mic, I hold it tight in my hands
Spittin' it right, livin' the life, it’s only right that I am
I know that
And I’m glad you feel it
Old habits die hard, bitch ask Bruce Willis
Cause see, this is my life
I’m just doing what I got to
And everybody from your hometown is tryin' to knock you
Fuck that, I ain’t even tryin' to hear it
All I make is party music, you should listen to the lyrics, motherfucker
What’s success without the struggle
Everything change when you start to get your buzz up
Talk behind your back with everybody and they mother
But she should know not to judge a book by its cover
But none of this is news
Same people speculatin' and all about how I went to Duke
Truth hurts, bitch
You’ve been talkin' shit your whole fucking life
All I need is two verses
They told me feel what you say
And say what you feel
Being fake up in these songs
That was never the deal
So fuck that
Motherfucker fuck that
And I never been afraid of something in my way
So if all you got is hate
Well all I gotta say is fuck that
Motherfucker fuck that
Well fuck it I’mma be real
These other dudes are borin' me
Feelin' fantastic, there should be like four of me
Made a couple hundred, well that was just reportedly
Got a lot of women so I spread them out accordingly
These comparisons are made too often
Tryin' to run the game, they just Christopher Walken
Started makin' music in my friend’s apartment
Now I’m gettin' bigger and bigger like Kelly Clarkson
I beg your pardon, oopsie daisy
Went to get the Range, but the coupe was crazy
So they had to hate it
Same people shake your hand are fuckin' mad you made it
But look, that’s why your middle finger close to your ring
Cause it’s either love or hate and there ain’t no inbetween
Nah mean?
No rest on the road to success
Cause the pain of hard work hurt less than regret

(traduzione)

Mi hanno detto senti quello che dici
E dì quello che senti
Essere falsi in queste canzoni
Questo non è mai stato l'accordo
Quindi fanculo
Figlio di puttana, fanculo
E non ho mai avuto paura di qualcosa a modo mio
Quindi se tutto ciò che hai è odio
Beh, tutto quello che devo dire è che fanculo
Figlio di puttana, fanculo
E tutte quelle stronzate
Dammi il microfono, lo tengo stretto tra le mani
Sputando bene, vivendo la vita, è giusto che lo sia
Lo so
E sono felice che tu lo senta
Le vecchie abitudini sono dure a morire, stronza chiedi a Bruce Willis
Perché vedi, questa è la mia vita
Sto solo facendo quello che devo
E tutti dalla tua città stanno cercando di colpirti
Fanculo, non sto nemmeno provando a sentirlo
Tutto quello che faccio è musica da festa, dovresti ascoltare i testi, figlio di puttana
Cos'è il successo senza la lotta
Tutto cambia quando inizi a suscitare il tuo interesse
Parla alle tue spalle con tutti e loro madre
Ma dovrebbe sapere di non giudicare un libro dalla copertina
Ma niente di tutto questo è una novità
Le stesse persone che speculano e tutto su come sono andato da Duke
La verità fa male, cagna
Hai parlato di merda per tutta la tua fottuta vita
Tutto ciò di cui ho bisogno sono due versi
Mi hanno detto senti quello che dici
E dì quello che senti
Essere falsi in queste canzoni
Questo non è mai stato l'accordo
Quindi fanculo
Figlio di puttana, fanculo
E non ho mai avuto paura di qualcosa a modo mio
Quindi se tutto ciò che hai è odio
Beh, tutto quello che devo dire è che fanculo
Figlio di puttana, fanculo
Beh, fanculo, sarò reale
Questi altri tizi mi stanno annoiando
Sentendomi fantastico, dovrebbero esserci come quattro di me
Ne ha fatti un paio di centinaia, beh, secondo quanto riferito
Ho molte donne, quindi le distribuisco di conseguenza
Questi confronti sono fatti troppo spesso
Cercando di eseguire il gioco, sono solo Christopher Walken
Ho iniziato a fare musica nell'appartamento di un mio amico
Ora sto diventando sempre più grande come Kelly Clarkson
Ti chiedo scusa, oopsie margherita
Sono andato a prendere la Range, ma la coupé era pazza
Quindi dovevano odiarlo
Le stesse persone che ti stringono la mano sono fottutamente pazze che ce l'hai fatta
Ma guarda, ecco perché il tuo dito medio vicino al tuo anello
Perché o è amore o odio e non c'è alcuna via di mezzo
No intendi?
Nessun riposo sulla strada del successo
Perché il dolore del duro lavoro fa meno male del rimpianto