Traduzione del testo della canzone Mockery-Robed-Man - Mike Watt

Mockery-Robed-Man (originale)

In the mirror fuckin' poser been around enough
To know there’s nothin' underneath those robes
Except a big time gorilla Jones
A book for fake readin', a nest on the head
Egg in or funnel on top of beagle ears
But very glad to admit this irony
One of the greatest devices
Kafka irony, Kierkegaard irony, bosch’s irony
Cure the mockery, cure the mockery
Cure the mockery
Work the paddle, pedal Jitensha
Work the bass

Mockery-Robed-Man (traduzione)

Nello specchio fottuto poser è stato abbastanza in giro
Sapere che non c'è niente sotto quelle vesti
Tranne un grande gorilla Jones
Un libro da leggere finta, un nido in testa
Uovo dentro o imbuto sopra le orecchie del beagle
Ma molto felice di ammettere questa ironia
Uno dei più grandi dispositivi
Ironia di Kafka, ironia di Kierkegaard, ironia di Bosch
Cura la beffa, cura la beffa
Cura la presa in giro
Lavora la pagaia, pedala Jitensha
Lavora il basso