Traduzione del testo della canzone Faded - Mike WiLL Made It, Future

Faded (originale)

Yeah, yeah
I feel you
They underestimate me
Future Hendrix
Stunna man what it do now?
Yeah, yeah, yeah… Woo!
Even I look at my diamonds sometimes and kiss em
That’s why my x my x and I don’t miss her
The way she acting right now I should of pimped her
Throwing shots of liquor on my liver my nigga
Even my niggas know I love em my niggas
And ain’t no love for you hoes you hoes crazy
And we ain’t neva gone fold we stay faded
Yeah we stay faded
Ain’t no water running down my eyes
Ain’t no love for the other side
The way these diamonds twinkle all in your eye ball
I know it should have been a crime dog, by law
And most of these fake niggas
They done fell off
I’m rasing the stakes, nigga
And I’m well off
I’m counting that cake
Trimming my nails off
And when times is hard
I move a bale off
And when Im whipping them lanes
Im in that new spur
All you niggas some lame
Softer than new fur
Congratulations to niggas like me dog
Get money, get money and I don’t see ya’ll
I don’t see flaw, I don’t see flaw
Even I look at my diamonds sometimes and kiss em
That’s why my x my x and I don’t miss her
The way she acting right now I should of pimped her
Throwing shots of liquor on my liver my nigga
Even my niggas know I love em my niggas
And ain’t no love for you hoes you hoes crazy
And we ain’t neva gone fold we stay faded
Yeah we stay faded
You waking up and you’re living your dreams nigga
I’m gettin crazy money with these New Orleans nigga
And only God can judge a nigga holding on the hammer
I could of fucked her from the start and put her on camera
I kept it hustling with you bitches
Kept it real hustler
You fuckin with a gutta nigga
So you will suffer
Helicopter flying over your head
We chop it up
We live the life that need
I ride in cars that you never can drive
We fuck the baddest bitches money can buy
Ain’t love lost, ain’t no love gained
This a young real nigga
Real pain
Even I look at my diamonds sometimes and kiss em
That’s why my x my x and I don’t miss her
The way she acting right now I should of pimped her
Throwing shots of liquor on my liver my nigga
Even my niggas know I love em my niggas
And ain’t no love for you hoes you hoes crazy
And we ain’t neva gone fold we stay faded
Yeah we stay faded

(traduzione)

Yeah Yeah
Ti capisco
Mi sottovalutano
Hendrix futuro
Stunna man, cosa fa ora?
Sì, sì, sì... Woo!
A volte guardo i miei diamanti e li bacio
Ecco perché la mia x la mia x e non mi manca
Il modo in cui si comporta in questo momento, avrei dovuto sfruttarla
Lanciando colpi di liquore sul mio fegato, mio negro
Anche i miei negri sanno che li amo i miei negri
E non c'è amore per te, puttana, puttana pazza
E non siamo mai andati in rovina, rimaniamo sbiaditi
Sì, rimaniamo sbiaditi
Non c'è acqua che scorre dai miei occhi
Non c'è amore per l'altra parte
Il modo in cui questi diamanti brillano tutti nel tuo bulbo oculare
So che avrebbe dovuto essere un cane criminale, per legge
E la maggior parte di questi falsi negri
Sono caduti
Sto aumentando la posta in gioco, negro
E sto bene
Sto contando quella torta
Tagliarmi le unghie
E quando i tempi sono difficili
Sposto una balla
E quando sto fruscio quelle corsie
Sono in quel nuovo sperone
Tutti voi negri alcuni zoppi
Più morbido della nuova pelliccia
Congratulazioni ai negri come me cane
Ottieni soldi, prendi soldi e non ti vedo
Non vedo un difetto, non vedo un difetto
A volte guardo i miei diamanti e li bacio
Ecco perché la mia x la mia x e non mi manca
Il modo in cui si comporta in questo momento, avrei dovuto sfruttarla
Lanciando colpi di liquore sul mio fegato, mio negro
Anche i miei negri sanno che li amo i miei negri
E non c'è amore per te, puttana, puttana pazza
E non siamo mai andati in rovina, rimaniamo sbiaditi
Sì, rimaniamo sbiaditi
Ti svegli e stai vivendo i tuoi sogni, negro
Sto facendo soldi pazzi con questi negri di New Orleans
E solo Dio può giudicare un negro che tiene il martello
Potrei scoparla dall'inizio e metterla davanti alla telecamera
L'ho tenuto a spacciare con voi puttane
L'ho tenuto vero imbroglione
Stai fottendo con un negro di gutta
Quindi soffrirai
Elicottero che vola sopra la tua testa
Lo facciamo a pezzi
Viviamo la vita di cui abbiamo bisogno
Guido su macchine che tu non puoi mai guidare
Ci fottiamo le puttane più cattive che il denaro possa comprare
Non c'è amore perduto, non c'è amore guadagnato
Questo è un giovane vero negro
Vero dolore
A volte guardo i miei diamanti e li bacio
Ecco perché la mia x la mia x e non mi manca
Il modo in cui si comporta in questo momento, avrei dovuto sfruttarla
Lanciando colpi di liquore sul mio fegato, mio negro
Anche i miei negri sanno che li amo i miei negri
E non c'è amore per te, puttana, puttana pazza
E non siamo mai andati in rovina, rimaniamo sbiaditi
Sì, rimaniamo sbiaditi