Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Расстрел , di - Михаил Гулько. Data di rilascio: 05.04.2013
Lingua della canzone: lingua russa
Расстрел(originale) |
| Ах, ты, жизнь моя, зима-Колыма, |
| Светит солнышко и сводит с ума. |
| Я пожить ещё, увы, не успел, |
| А меня уже ведут на расстрел. |
| Конвоиру, как и мне, двадцать лет, |
| Он ведёт меня, ведёт на тот свет. |
| Вспоминаю жизнь шальную свою, |
| Мне бы плакать, а я звонко пою. |
| Мне бы плакать, а я звонко пою |
| О девчонке, что безумно любил, |
| Так любил, что за измену убил. |
| Ты, конвойный, веришь в Бога аль нет, |
| Нелегко мне умирать в 20 лет. |
| Перед смертью отпусти мне грехи, |
| Отвечает конвоир мой — беги. |
| Говорит мне конвоир мой — беги, |
| Заметёт следы метёлка пурги. |
| Спятил что ли ты от службы, солдат, |
| Отвечает конвоир — я твой брат. |
| Я близнец твой по несчастной любви, |
| Та девчонка, что дождаться клялась, |
| Вышла замуж за товарища, мразь. |
| Мама-Волга, отец мой Байкал, |
| Я бы, братец, далеко убежал |
| За Амур, за Ангару, за Иртыш, |
| Но куда ты от себя убежишь. |
| Я, любя, казнил девчонку свою, |
| Я назначил ей свидание в раю. |
| Обещал ей, что приду в небеса, |
| А обманывать любимых нельзя. |
| (traduzione) |
| Oh, tu, vita mia, inverno-Kolyma, |
| Il sole splende e ti fa impazzire. |
| Purtroppo non ho avuto tempo per vivere, |
| E mi stanno già portando a sparare. |
| La scorta, come me, ha vent'anni, |
| Mi guida, mi guida nell'altro mondo. |
| Ricordo la mia vita pazza |
| Piangerei, ma canto forte. |
| Piangerei, ma canto forte |
| Della ragazza che amava follemente |
| Amava così tanto che uccise per tradimento. |
| Tu, scorta, credi in Dio o no, |
| Non è facile per me morire a 20 anni. |
| Perdona i miei peccati prima della morte |
| La mia scorta risponde: corri. |
| La mia scorta mi dice: corri, |
| La pannocchia di una bufera di neve noterà delle tracce. |
| Sei pazzo dal servizio, soldato, |
| La guardia risponde: sono tuo fratello. |
| Sono il tuo gemello nell'amore non corrisposto, |
| Quella ragazza che ha giurato di aspettare |
| Ha sposato un'amica, feccia. |
| Mamma-Volga, mio padre Baikal, |
| Vorrei, fratello, scappare |
| Per l'Amur, per l'Angara, per l'Irtysh, |
| Ma dove fuggirai da te stesso. |
| Io, amorevole, giustiziai la mia ragazza, |
| Ho fatto un appuntamento con lei in paradiso. |
| Le ho promesso che sarei venuto in paradiso, |
| E non puoi ingannare i tuoi cari. |