Traduzione del testo della canzone Full Circle - Miley Cyrus

Full Circle (originale)

I been in a rut, back and forth enough, heart like a wheel
Without you around, so uncomfortable is how it feels
Every time you're near, trouble disappears under the ground
But when you go too far, silver clouds will start hanging around
And I know why
Try to run, but I keep on comin' back full circle
And I can't jump the track
Can't let you go, oh, oh, oh
Tied to one, so I keep on comin' back full circle
'Cause I know you'll come around, you'll come around
Skippin' down a broken path
How long can I last?
Please let me know
Where's the finish line?
'Cause I've got to find somewhere to go
I don't wanna hear people interfere, what do they know?
What I feel inside when I'm up all night needing you home
I don't know why
Try to run, but I keep on comin' back full circle
And I can't jump the track
Can't let you go, oh, oh, oh
Tied to one, so I keep on comin' back full circle
'Cause I know you'll come around, you'll come around
'Cause I know you'll come around, you'll come around
I'll keep on runnin' 'til we meet in the middle
I'll put pride aside, and I'll give just a little
There's miles to go, but we both know that we'll make it
And I know why
Try to run, but I keep on comin' back full circle
And I can't jump the track
Can't let you go, oh
Tied to one, so I keep on comin' back full circle
'Cause I know you'll come around, you'll come around
Yeah, I know you'll come around
You'll come around
Yeah, I know you'll come around
You'll come around

Full Circle (traduzione)

Sono stato in una carreggiata, avanti e indietro abbastanza, il cuore come una ruota
Senza di te in giro, è così a disagio come ci si sente
Ogni volta che sei vicino, i guai scompaiono sotto terra
Ma quando vai troppo lontano, le nuvole d'argento inizieranno ad aggirarsi
E so perché
Prova a correre, ma continuo a tornare indietro per il cerchio
E non posso saltare la pista
Non posso lasciarti andare, oh, oh, oh
Legato a uno, quindi continuo a tornare al punto di partenza
Perché so che verrai, verrai
Saltare lungo un sentiero interrotto
Quanto tempo posso durare?
Per favore mi faccia sapere
Dov'è il traguardo?
Perché devo trovare un posto dove andare
Non voglio sentire le persone interferire, cosa sanno?
Quello che provo dentro quando sono sveglio tutta la notte ad aver bisogno di te a casa
non so perché
Prova a correre, ma continuo a tornare indietro per il cerchio
E non posso saltare la pista
Non posso lasciarti andare, oh, oh, oh
Legato a uno, quindi continuo a tornare al punto di partenza
Perché so che verrai, verrai
Perché so che verrai, verrai
Continuerò a correre finché non ci incontreremo nel mezzo
Metterò da parte l'orgoglio e darò solo un po'
Ci sono miglia da percorrere, ma sappiamo entrambi che ce la faremo
E so perché
Prova a correre, ma continuo a tornare indietro per il cerchio
E non posso saltare la pista
Non posso lasciarti andare, oh
Legato a uno, quindi continuo a tornare al punto di partenza
Perché so che verrai, verrai
Sì, so che verrai
Verrai
Sì, so che verrai
Verrai