Traduzione del testo della canzone Stay - Miley Cyrus

Stay (originale)

Well, it's good to hear your voice
I hope you're doing fine
And if you ever wonder, I'm lonely here tonight
I'm lost here in this moment and time keeps slipping by
And if I could have just one wish, I'd have you by my side
Oh oh, I miss you
Oh oh, I need you
And I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder every day
Say you love me more than you did before
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me, I will stay
I will stay
Well, I try to live without you
And tears fall from my eyes
I'm alone and I feel empty
God, I'm torn apart inside
I look up at the stars, hoping you're doing the same
And somehow I feel closer
And I can hear you say
Oh oh, I miss you
Oh oh, I need you
And I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder every day
Say you love me more than you did before
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me, I will stay
I will
Stay, always stay
I never wanna lose you
And if I had to, I would choose you
So stay
Please always stay
You're the one that I hold onto
'Cause my heart would stop without you
I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder everyday
Say you love me more than you did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me, I will stay
I will stay
I'll always stay
And I love you more than I did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask I will stay
I will stay
I will stay

Stay (traduzione)

È bello sentire la tua voce
Spero che tu stia bene
E se mai te lo chiedi, sono solo qui stasera
Mi sono perso qui in questo momento e il tempo continua a scorrere
E se potessi esprimere un solo desiderio, ti avrei al mio fianco
Oh oh, mi manchi
Oh oh, ho bisogno di te
E ti amo più di prima
E se oggi non vedo la tua faccia
Niente è cambiato, nessuno può prendere il tuo posto
Diventa ogni giorno più difficile
Dimmi che mi ami più di prima
E mi dispiace che sia così
Ma sto tornando a casa, tornerò a casa
E se me lo chiedi, rimarrò
Io resterò
Bene, provo a vivere senza di te
E le lacrime cadono dai miei occhi
Sono solo e mi sento vuoto
Dio, sono distrutto dentro
Guardo le stelle, sperando che tu stia facendo lo stesso
E in qualche modo mi sento più vicino
E posso sentirti dire
Oh oh, mi manchi
Oh oh, ho bisogno di te
E ti amo più di prima
E se oggi non vedo la tua faccia
Niente è cambiato, nessuno può prendere il tuo posto
Diventa ogni giorno più difficile
Dimmi che mi ami più di prima
E mi dispiace che sia così
Ma sto tornando a casa, tornerò a casa
E se me lo chiedi, rimarrò
Lo farò
Resta, resta sempre
Non voglio mai perderti
E se dovessi sceglierei te
Quindi resta
Per favore, resta sempre
Sei tu quello a cui mi tengo
Perché il mio cuore si fermerebbe senza di te
Ti amo più di prima
E se oggi non vedo la tua faccia
Niente è cambiato, nessuno può prendere il tuo posto
Diventa ogni giorno più difficile
Dimmi che mi ami più di prima
E mi dispiace che sia così
Ma sto tornando a casa, tornerò a casa
E se me lo chiedi, rimarrò
Io resterò
Rimarrò sempre
E ti amo più di prima
E mi dispiace che sia così
Ma sto tornando a casa, tornerò a casa
E se me lo chiedi rimarrò
Io resterò
Io resterò