| Let's Dance (originale) | Let's Dance (traduzione) |
|---|---|
| The weekend's almost done | Il weekend è quasi finito |
| The moon is low in the sky | La luna è bassa nel cielo |
| I feel like going out | Ho voglia di uscire |
| Before the night passes by | Prima che la notte finisca |
| I won't just sit around | Non voglio startene fermo |
| When life becomes a drag | Quando la vita si fa pesante |
| I dance | Io ballo |
| I like the bass | Mi piace il basso |
| (Turn it up, turn it up, turn it up) | (Alzalo, alzalo, alzalo) |
| I like the boom | Mi piace il boom |
| (Turn it up, turn it up, turn it up) | (Alzalo, alzalo, alzalo) |
| I need guitar | Mi serve la chitarra |
| (Turn it up, turn it up, turn it up) | (Alzalo, alzalo, alzalo) |
| I like that drum when it goes | Mi piace quel tamburo quando fa |
| Boom d'boom d'boom | Boom d'boom d'boom |
| Let's dance | Balliamo |
| What the weekend, what the night is all about | Il weekend, la notte è tutta qui |
| Let's dance | Balliamo |
| Grab your girlfriends, grab your boyfriends, sweat it out | Prendi le amiche, prendi gli amici, sudate insieme |
| Let's dance | Balliamo |
| (Move your whole body, and let's start the party) | (Muovi tutto il corpo, e iniziamo la festa) |
| Too much rock for one girl can make her go crazy | Troppo rock per una ragazza la fa impazzire |
| I need somebody to dance with me, baby (dance!) | Mi serve qualcuno con cui ballare, baby (balla!) |
| The music's on | La musica è accesa |
| (Turn it up, turn it up, turn it up) | (Alzalo, alzalo, alzalo) |
| My favorite song | La mia canzone preferita |
| (Turn it up, turn it up, turn it up) | (Alzalo, alzalo, alzalo) |
| The beat is strong | Il ritmo è forte |
| (Turn it up, turn it up, turn it up) | (Alzalo, alzalo, alzalo) |
| We'll dance | Balleremo |
| C'mon! | Forza! |
| Let's dance | Balliamo |
| What the weekend, what the night is all about | Il weekend, la notte è tutta qui |
| Let's dance | Balliamo |
| Grab your girlfriends, grab your boyfriends, sweat it out | Prendi le amiche, prendi gli amici, sudate insieme |
| Let's dance | Balliamo |
| (Move your whole body, and let's start the party) | (Muovi tutto il corpo, e iniziamo la festa) |
| Too much rock for one girl can make her go crazy | Troppo rock per una ragazza la fa impazzire |
| I need somebody to dance with me, baby (dance!) | Mi serve qualcuno con cui ballare, baby (balla!) |
| Keep moving | Continua a muoverti |
| Back it up | Indietreggia |
| Yeah! | Sì! |
| When the night says hello, yeah, get ready to go | Quando la notte dice ciao, sì, preparati ad andare |
| Turn it up, turn it loose | Alzalo, lascialo andare |
| Yeah, you got no excuse | Sì, non hai scuse |
| Just take a chance | Fatti coraggio |
| Get out on the floor and dance | Vieni in pista e balla |
| Let's dance | Balliamo |
| What the weekend, what the night is all about | Il weekend, la notte è tutta qui |
| Let's dance | Balliamo |
| Grab your girlfriends, grab your boyfriends, sweat it out | Prendi le amiche, prendi gli amici, sudate insieme |
| Let's dance (let's dance) | Balliamo (balliamo) |
| And let's start the party | E iniziamo la festa |
| (Dance with me, dance with me; dance with me, dance) | (Balla con me, balla con me; balla con me, balla) |
| Let's dance (let's dance) | Balliamo (balliamo) |
| What the weekend, what the night is all about (is all about) | Il weekend, la notte è tutta qui (tutta qui) |
| Let's dance | Balliamo |
| Grab your girlfriends, grab your boyfriends, sweat it out | Prendi le amiche, prendi gli amici, sudate insieme |
| Let's dance | Balliamo |
| (Move your whole body, and let's start the party) | (Muovi tutto il corpo, e iniziamo la festa) |
| As soon as my album goes number one | Appena il mio album arriva al numero uno |
| Mr. Lind, I'd like a Rolex with forty diamonds | Mr. Lind, vorrei un Rolex con quaranta diamanti |
Traduzione del testo della canzone Let's Dance - Miley Cyrus
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Let's Dance , di -Miley Cyrus
Canzone dall'album: Meet Miley Cyrus
Nel genere:Поп
Data di rilascio:25.06.2007
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Hollywood
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
«Let's Dance» è un invito diretto e senza troppi giri di parole a lasciarsi andare quando il weekend sta per finire. La voce racconta la sera che scivola via, la luna bassa nel cielo, e la scelta di non restare fermi quando la vita si fa pesante: la risposta è semplice, ballare. Il testo si costruisce come un crescendo fisico, elencando gli elementi del suono - il basso, il boom della cassa, la chitarra, il ritmo del tamburo - che diventano la vera colonna sonora della serata.
Nel ritornello la canzone si apre a tutti: amici, fidanzati, fidanzate, chiunque voglia sudare in pista. È un pezzo pensato per il momento collettivo della festa, dove il corpo prende il sopravvento sul pensiero e l'unica regola è muoversi, lasciando da parte pensieri e stanchezza per qualche ora di puro ritmo condiviso.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 |