Traduzione del testo della canzone I Miss You - Miley Cyrus

I Miss You (originale)

Sha la la la la
Sha la la la la
You used to call me your angel
Said I was sent straight down from heaven
You'd hold me close in your arms
I loved the way you felt so strong
I never wanted you to leave
I wanted you to stay here, holding me
I miss you, I miss your smile
And I still shed a tear every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go and I need you to know
I miss you
Sha la la la la, I miss you
You used to call me your dreamer
And now I'm living out my dream
Oh, how I wish you could see
Everything that's happening for me
I'm thinking back on the past
It's true that time is flying by too fast
I miss you, I miss your smile
And I still shed a tear every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go and I need you to know
I miss you
Sha la la la la, I miss you
I know you're in a better place, yeah
But I wish that I could see your face, oh
I know you're where you need to be
Even though it's not here with me
I miss you, I miss your smile
And I still shed a tear every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go and I need you to know
I miss you
Sha la la la la
I miss you, I miss your smile
And I still shed a tear every once in a while
And even though it's different now
You're still here somehow
My heart won't let you go and I need you to know
I miss you
Sha la la la la, I miss you

I Miss You (traduzione)

Sha la la la la
Sha la la la la
Mi chiamavi il tuo angelo
Ha detto che sono stato mandato direttamente dal cielo
Mi terresti stretto tra le tue braccia
Ho adorato il modo in cui ti sentivi così forte
Non ho mai voluto che te ne andassi
Volevo che tu restassi qui, ad abbracciarmi
Mi manchi, mi manchi il tuo sorriso
E ogni tanto piango ancora una lacrima
E anche se ora è diverso
Sei ancora qui in qualche modo
Il mio cuore non ti lascerà andare e ho bisogno che tu lo sappia
Mi manchi
Sha la la la la, mi manchi
Mi chiamavi il tuo sognatore
E ora sto vivendo il mio sogno
Oh, come vorrei che tu potessi vedere
Tutto quello che sta succedendo per me
Sto ripensando al passato
È vero che il tempo vola troppo veloce
Mi manchi, mi manchi il tuo sorriso
E ogni tanto piango ancora una lacrima
E anche se ora è diverso
Sei ancora qui in qualche modo
Il mio cuore non ti lascerà andare e ho bisogno che tu lo sappia
Mi manchi
Sha la la la la, mi manchi
So che sei in un posto migliore, sì
Ma vorrei poter vedere la tua faccia, oh
So che sei dove devi essere
Anche se non è qui con me
Mi manchi, mi manchi il tuo sorriso
E ogni tanto piango ancora una lacrima
E anche se ora è diverso
Sei ancora qui in qualche modo
Il mio cuore non ti lascerà andare e ho bisogno che tu lo sappia
Mi manchi
Sha la la la la
Mi manchi, mi manchi il tuo sorriso
E ogni tanto piango ancora una lacrima
E anche se ora è diverso
Sei ancora qui in qualche modo
Il mio cuore non ti lascerà andare e ho bisogno che tu lo sappia
Mi manchi
Sha la la la la, mi manchi