Traduzione del testo della canzone My Heart Beats For Love - Miley Cyrus

My Heart Beats For Love (originale)

I've been stranded on a lonely street
Got lost in the shadows
Fell hard in the battle
Heard cries and the suffering
Walked through the darkness
Left broken and heartless
I'm calling out, can you hear my voice?
I'm gonna find you through all the noise
You know there's nothing that I wouldn't do
Shine your light as I reach for you
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear, tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
Whoa, oh oh oh yeah
I've been told at least a thousand times
"It's not worth the struggle, the hurt, or the trouble"
I keep running up to these front lines
No, I won't surrender
I'll wait here forever
Standing here with my flag held high
Can't you see that it's worth the fight?
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear, tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
Whoa, oh oh oh yeah
I've marched across this battlefield
I'm screaming out, can you hear me now?
I'm holding on, I stand my ground
I'm screaming out, can you hear me now?
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear, tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
My heart beats for love
My heart beats for love
It's the sound that I hear, tells me not to give up
It breathes in my chest and it runs through my blood
My heart beats for love
My heart beats for love
My heart beats for love, for love

My Heart Beats For Love (traduzione)

Sono stato bloccato in una strada solitaria
Mi sono perso nell'ombra
Caduto duro nella battaglia
Ho sentito le grida e la sofferenza
Ho camminato attraverso l'oscurità
Lasciato a pezzi e senza cuore
Sto chiamando, riesci a sentire la mia voce?
Ti troverò nonostante tutto il rumore
Sai che non c'è niente che non farei
Fai brillare la tua luce mentre ti raggiungo
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
È il suono che sento, mi dice di non arrendermi
Mi respira nel petto e mi scorre nel sangue
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
Whoa, oh oh oh sì
Mi è stato detto almeno mille volte
"Non vale la lotta, il dolore o la fatica"
Continuo a correre fino a queste prime linee
No, non mi arrendo
Aspetterò qui per sempre
In piedi qui con la mia bandiera alta
Non vedi che vale la pena combattere?
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
È il suono che sento, mi dice di non arrendermi
Mi respira nel petto e mi scorre nel sangue
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
Whoa, oh oh oh sì
Ho marciato su questo campo di battaglia
Sto urlando, mi senti ora?
Sto resistendo, resto in piedi
Sto urlando, mi senti ora?
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
È il suono che sento, mi dice di non arrendermi
Mi respira nel petto e mi scorre nel sangue
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
È il suono che sento, mi dice di non arrendermi
Mi respira nel petto e mi scorre nel sangue
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore
Il mio cuore batte per amore, per amore