Traduzione del testo della canzone Big Sky - Milk Teeth

Big Sky (originale)

I spend a lot of my days
In those chair-bound rooms, passed out
There’s a lot of time to kill
And too much I waste
Surrounded by soul stealing dementor
At least I’m never completely alone
I guess
The background’s loud
So there’s a silence in my head
Wish I could flourish
But I’m already feeling dead
Wish I could nourish
The parts of me that aren’t there
Aren’t there
My heart goes out
Heads get blessed
And you become smaller as people fill up
Swollen, heavy, ready to birth
Show natures curse
I’m not putting myself first

Big Sky (traduzione)

Passo molte delle mie giornate
In quelle stanze costeggiate da sedie, svenuto
C'è molto tempo per uccidere
E troppo spreco
Circondato da dissennatore che ruba l'anima
Almeno non sono mai completamente solo
Suppongo
Lo sfondo è rumoroso
Quindi c'è un silenzio nella mia testa
Vorrei poter fiorire
Ma mi sento già morto
Vorrei poter nutrire
Le parti di me che non ci sono
Non ci sono
Il mio cuore si spegne
Le teste vengono benedette
E diventi più piccolo man mano che le persone si riempiono
Gonfi, pesanti, pronti a nascere
Mostra la maledizione della natura
Non mi metto al primo posto