Traduzione del testo della canzone Spaceman - Milkavelli

Spaceman (originale)

I’m a spaceman, MTV Award
Middle finger up, NME Award
I’m a spaceman, MTV Award
Middle finger up, enemy at war
Irregular, on the regular
I just cashed in like the register
I’m in America banned from America tour, bumpin' Ajeligba
Ajeligba, ajeligba
Just came from court like I’m Federer (Roger that)
Erica in my messenger
I got a letter, shot the messenger
Ay, merry fellow
Very mellow that’s that mellow yellow
Hello hello, I put the hell in hello
Put the hell in shell that’s why it’s red and yellow
I ain’t gassing
I put the hell in shell that’s why it’s red and yellow
Hello hello, I put the hell in hello like ay
I’m a spaceman, MTV Award
Middle finger up, enemy at war
I’m a spaceman, MTV Award
Middle finger up, enemy at war
No label on the bottle but there’s rum inside it
Swaying on the kika, drunken pirate
Turn the lights on, ultraviolet
Eyes wide open, ultra violence
Feel like the large can’t shut my eyelids
Wonderland, I think I’m stuck inside it
Came to the tea party uninvited
Diesel in my spliff like fuck the climate
Snotty boy, stuffy sinus
I can kill a man with love and kindness
Add the money up then take that shit away like plus and minus
So we must divide it, must divide it
In between us like we’re cutting slices
Socks and sliders in the rain
I’m from hell though I got some vices
I’m a spaceman, MTV Award
Middle finger up, NME award
I’m a spaceman, MTV Award
Middle finger up, enemy at war
La, La, Laigon laigon laigon la
Sweg
DVL Gang, Ay

(traduzione)

Sono un astronauta, MTV Award
Dito medio in alto, Premio NME
Sono un astronauta, MTV Award
Dito medio in alto, nemico in guerra
Irregolare, regolare
Ho appena incassato come il registratore di cassa
Sono in America bandito dal tour in America, urtando Ajeligba
Ajeligba, ajeligba
Sono appena arrivato dal tribunale come se fossi Federer (Roger quello)
Erica nel mio messaggero
Ho ricevuto una lettera, ho sparato al messaggero
Sì, buon amico
Molto dolce è quel giallo tenue
Ciao ciao, ho messo l'inferno in ciao
Metti l'inferno in guscio, ecco perché è rosso e giallo
Non sto gasando
Ho messo l'inferno nel guscio, ecco perché è rosso e giallo
Ciao ciao, ho messo l'inferno in ciao come ay
Sono un astronauta, MTV Award
Dito medio in alto, nemico in guerra
Sono un astronauta, MTV Award
Dito medio in alto, nemico in guerra
Nessuna etichetta sulla bottiglia ma all'interno c'è del rum
Che ondeggia sul kika, pirata ubriaco
Accendi le luci, ultravioletti
Occhi sbarrati, ultra violenza
Sento che il grande non riesce a chiudere le mie palpebre
Paese delle meraviglie, penso di esserci bloccato dentro
È venuto al tea party senza essere stato invitato
Diesel nel mio salto come fanculo il clima
Ragazzo moccioso, seno chiuso
Posso uccidere un uomo con amore e gentilezza
Aggiungi i soldi quindi porta via quella merda come più e meno
Quindi dobbiamo dividerlo, dobbiamo dividerlo
Tra noi, come se stessimo tagliando delle fette
Calze e ciabatte sotto la pioggia
Vengo dall'inferno anche se ho dei vizi
Sono un astronauta, MTV Award
Dito medio in alto, premio NME
Sono un astronauta, MTV Award
Dito medio in alto, nemico in guerra
La, La, Laigon laigon laigon la
Sweg
Banda DVL, sì