Traduzione del testo della canzone Got a Minute? - Milkshake

Got a Minute? (originale)

Have you Got a Minute?
All I need’s a minute or maybe two.
Gotta have a minute
I got so much I wanna tell you…
That little beta fish that I got that’s blue — well, I think I’m gonna name him
Pink.
And I wanna build a treehouse and
live there with a pet mouse and a sea otter in the sink.
And I painted hopscotch on the living room floor
So c’mon now, let’s go play
Then can you die my hair rainbow and teach me how to tango
And, gosh, I love you so much today!
Have you Got a Minute?
All’s I need’s a Minute or maybe two.
Gotta have a minute
I got so much I wanna tell you…
Have you Got a minute?
All I need’s a minute
Gotta have a minute
I got so much I wanna tell you
Have you got a minute?

Got a Minute? (traduzione)

Hai un minuto?
Tutto ciò di cui ho bisogno è un minuto o forse due.
Devo avere un minuto
Ho così tante cose che voglio dirti...
Quel piccolo pesce beta che ho è blu - beh, penso che lo chiamerò
Rosa.
E voglio costruire una casa sull'albero e
vivi lì con un topo domestico e una lontra marina nel lavandino.
E ho dipinto una campana sul pavimento del soggiorno
Quindi andiamo ora, andiamo a giocare
Allora puoi morire i miei capelli arcobaleno e insegnarmi a tango
E, cavolo, ti amo così tanto oggi!
Hai un minuto?
Tutto ciò di cui ho bisogno è un minuto o forse due.
Devo avere un minuto
Ho così tante cose che voglio dirti...
Hai un minuto?
Tutto ciò di cui ho bisogno è un minuto
Devo avere un minuto
Ho così tante cose che voglio dirti
Hai un minuto?