Traduzione del testo della canzone Space Song - Milkshake

Space Song (originale)

I’m going far to the red planet Mars
Where the air is thin and cold
Gonna ride above the jet stream
Where the spiders on earth can’t get me…
I’m going far to the red planet Mars
Where the air is thin and cold
M gonna run to the big star Sun
That makes our day so bright
Gonna rise above the ocean
Better bring some suntan lotion
I’m gonna run to the big star Sun
That makes our day so bright
Ooo, I m dancing with the aliens
Ooo, I m spinning on Saturn s ring
Ooo, skipping on a moonbeam
It s the place to be
Come along with me.
We ll have a race
I ll meet you up in space
I’m gonna fly high above the sky
And count a thousand stars
I’ll be back again some day
When I’ve seen the Milkyway
I’m gonna fly high above the sky
And count a thousand stars

Space Song (traduzione)

Sto andando lontano verso il pianeta rosso Marte
Dove l'aria è sottile e fredda
Cavalcherò sopra la corrente a getto
Dove i ragni sulla terra non possono prendermi...
Sto andando lontano verso il pianeta rosso Marte
Dove l'aria è sottile e fredda
M correrò dalla grande stella del Sole
Questo rende la nostra giornata così luminosa
Salirò sopra l'oceano
Meglio portare un po' di crema solare
Corro dalla grande stella Sun
Questo rende la nostra giornata così luminosa
Ooo, sto ballando con gli alieni
Ooo, sto girando sull'anello di Saturno
Ooo, saltando su un raggio di luna
È il posto dove stare
Vieni con me.
Faremo una gara
Ci vediamo nello spazio
Volerò in alto sopra il cielo
E conta mille stelle
Tornerò di nuovo un giorno
Quando ho visto la Via Lattea
Volerò in alto sopra il cielo
E conta mille stelle