Traduzione del testo della canzone Lookin' Out the Window - Milkshake

Lookin' Out the Window (originale)

Looking Out the Window of My Car
There’s so many things passing by me.
A little girl tossing glitter stars
A barking dog, a squirrel up a tree.
So please don’t drive too fast
I want this feeling to last.
And traffic’s fine by me…
Cause there’s so much to see.
Looking Out the Window of My Car
So many things happening along my way.
Two old men playing on guitars
People laugh and chat at a café.
So please don’t drive too fast
I want this feeling to last.
And traffic’s fine by me…
Cause there’s so much to see.

(traduzione)

Guardando fuori dal finestrino della mia auto
Ci sono così tante cose che mi passano accanto.
Una bambina che lancia stelle glitterate
Un cane che abbaia, uno scoiattolo su un albero.
Quindi per favore non guidare troppo veloce
Voglio che questa sensazione duri.
E per me il traffico va bene...
Perché c'è così tanto da vedere.
Guardando fuori dal finestrino della mia auto
Tante cose accadono lungo la mia strada.
Due vecchi che suonano le chitarre
Le persone ridono e chiacchierano in un bar.
Quindi per favore non guidare troppo veloce
Voglio che questa sensazione duri.
E per me il traffico va bene...
Perché c'è così tanto da vedere.