Traduzione del testo della canzone Becoming - Milky Chance

Becoming (originale)

Only jealousy is blind
But there’s a light that brings me back
It takes me to the right horizon
Takes me where I want to be
Blood is running down the river
I feel like fond of destruction
Is destiny playing a dirty trick on you
When you were not the one you wanted to be
Can’t you see the pain inside
Over the years we can hide
How long will you be able to stand yourself
If you think no one is stopping you
Only jealousy is blind
But there’s a light that brings me back
It takes me to the right horizon
Takes me where I want to be

Becoming (traduzione)

Solo la gelosia è cieca
Ma c'è una luce che mi riporta indietro
Mi porta all'orizzonte giusto
Mi porta dove voglio essere
Il sangue scorre lungo il fiume
Mi piace la distruzione
Il destino ti sta giocando un brutto scherzo
Quando non eri quello che volevi essere
Non riesci a vedere il dolore dentro
Nel corso degli anni possiamo nasconderci
Per quanto tempo sarai in grado di resistere
Se pensi che nessuno ti stia fermando
Solo la gelosia è cieca
Ma c'è una luce che mi riporta indietro
Mi porta all'orizzonte giusto
Mi porta dove voglio essere