Traduzione del testo della canzone Sentiment - Mindead

Sentiment (originale)

Rip it out It’s killing me for far too long
Break it down, destroy it at the end of this song
I feel sick, sick all the time
No fucking doctor will solve what’s on my mind no
No fucking doctor will solve what’s on my mind
This ain’t real
This ain’t where I came from
It’s like I can’t get back there
Feels like a horror nightmare
Make me feel
Take away my inner warfare
Just make me stop
This ain’t real
I cannot believe how far
I can take myself
Subconscious bullshit evolve into bodily pain
If there were only words for it
I’d scream them all over
If there were any words for this
I’d fix it, but this ain’t
This ain’t real
This ain’t where I came from
It’s like I can’t get back there
Feels like a horror nightmare Make me feel
Take away my inner warfare
Just make me stop
Make it stop
«you know you can’t, don‘t you»
Just make it stop
«you know there isn’t anything more, don‘t you»
Just make it stop
There it is, a moment in silence but still no clarity
Please not again, please not again
Please not again please not again
Stay away from me
This ain’t real
This ain’t where I came from
It’s like I can’t get back there
Feels like a horror nightmare
Make me feel
Take away my inner warfare
Just make it stop
Just make it stop

Sentiment (traduzione)

Strappalo Mi sta uccidendo per troppo tempo
Scomponilo, distruggilo alla fine di questa canzone
Mi sento male, malato tutto il tempo
Nessun fottuto dottore risolverà quello che ho in mente no
Nessun fottuto dottore risolverà quello che ho in mente
Questo non è reale
Non è da qui che vengo
È come se non potessi tornare lì
Sembra un incubo dell'orrore
Mi fanno sentire
Porta via la mia guerra interiore
Fammi solo smettere
Questo non è reale
Non riesco a credere fino a che punto
Posso prendere me stesso
Le cazzate del subconscio si evolvono in dolore fisico
Se ci fossero solo parole per questo
Li urlerei dappertutto
Se ci fossero parole per questo
Lo risolverei, ma questo non lo è
Questo non è reale
Non è da qui che vengo
È come se non potessi tornare lì
Sembra un incubo horror Fammi sentire
Porta via la mia guerra interiore
Fammi solo smettere
Fallo smettere
«sai che non puoi, vero?»
Fallo smettere
«sai che non c'è più niente, vero?»
Fallo smettere
Eccolo, un momento di silenzio ma ancora nessuna chiarezza
Per favore non di nuovo, per favore non di nuovo
Per favore, non di nuovo, per favore, non di nuovo
Stammi lontano
Questo non è reale
Non è da qui che vengo
È come se non potessi tornare lì
Sembra un incubo dell'orrore
Mi fanno sentire
Porta via la mia guerra interiore
Fallo smettere
Fallo smettere