Traduzione del testo della canzone Coal Mine - Miner

Coal Mine (originale)

hold my weight, if you are able
hold my weight, best as you can
both our feet, under the water
both our feet, will help me to to stand
I thought I was gone till you pulled me off the floor
lost my place, just like I told you
lost my place, hide and the hair
guide my way, out of the darkness
guide my way, and I’ll meet you there
over where the mountains fall across the shore
it’s been a long time in the coal mine
I was holding the bottom up from below
slow climb to the sunshine
but I don’t think the devil will let me go
carve our names, into in the canyon
carve our names, into the stone
I could be, your hilltop cathedral
I could be, the crack in the dome
just might bring the whole thing tumbling to the ground
so bring it down
it’s been a long time
so give me sunshine

Coal Mine (traduzione)

mantieni il mio peso, se puoi
mantieni il mio peso, meglio che puoi
entrambi i nostri piedi, sott'acqua
entrambi i nostri piedi, mi aiuteranno a stare in piedi
Pensavo di essere andato finché non mi hai tirato giù da terra
perso il mio posto, proprio come ti avevo detto
perso il mio posto, la pelle e i capelli
guida la mia strada, fuori dall'oscurità
guida la mia strada e ti incontrerò lì
dove le montagne cadono sulla riva
è passato molto tempo nella miniera di carbone
Stavo tenendo il basso verso l'alto dal basso
lenta salita al sole
ma non credo che il diavolo mi lascerà andare
scolpisci i nostri nomi, nel canalone
scolpire i nostri nomi, nella pietra
Potrei essere la tua cattedrale in cima alla collina
Potrei essere, la crepa nella cupola
potrebbe semplicemente far crollare l'intera cosa a terra
quindi abbassalo
è passato molto tempo
quindi dammi il sole