Traduzione del testo della canzone Lovely - Miner

Lovely (originale)

You never asked me and I never wanted more
I like your sweet dreams, but I’ve been in love before
Down in the valley I’ve seen what young hearts are for
And you’ve got your top key still stuck in someone’s door
You never told me, but I know how these things go
I like your deep sea even when it overflows
So don’t you worry there’s nothing I need to know
We’ll take it slowly and see if something grows
You’ve got my heartstring
Well ain’t that something
Your love won’t change me
Well i think that’s lovely…
You think it’s easy cause you’ve never seen the end
You say it can’t be, but we haven’t started yet
I’m just so worried I might end up hurt again
But you’ll end up lonely unless you let love in
You’ve got my heartstring
Well ain’t that something
But your love won’t change me
Well i think that’s lovely
And if the roof leaks?
We’ll think of something
What if your heart leaves?
You’re coming with me
I think you’re lovely
I think you love me

(traduzione)

Non me l'hai mai chiesto e io non ho mai voluto di più
Mi piacciono i tuoi sogni d'oro, ma sono stato innamorato prima
Giù nella valle ho visto a cosa servono i giovani cuori
E hai ancora la chiave in alto bloccata nella porta di qualcuno
Non me l'hai mai detto, ma so come vanno queste cose
Mi piace il tuo mare profondo anche quando straripa
Quindi non ti preoccupare, non c'è niente che devo sapere
Lo prenderemo lentamente e vedremo se cresce qualcosa
Hai il mio cuore
Beh, non è qualcosa
Il tuo amore non mi cambierà
Beh, penso che sia adorabile...
Pensi che sia facile perché non hai mai visto la fine
Dici che non può essere, ma non abbiamo ancora iniziato
Sono solo così preoccupato che potrei finire male di nuovo
Ma finirai solo se non lasci entrare l'amore
Hai il mio cuore
Beh, non è qualcosa
Ma il tuo amore non mi cambierà
Beh, penso che sia adorabile
E se il tetto perde?
Penseremo a qualcosa
E se il tuo cuore se ne andasse?
Vieni con me
Penso che tu sia adorabile
Penso che tu mi ami