Traduzione del testo della canzone I'm In Love Again - Minnie Riperton, Michael Jackson, Hubert Laws

I'm In Love Again (originale)

I’m in love again
This time I think that it’s for real
I’m in love again
I think I know just how you feel
It’s like waking early on Christmas morning
And finding the toy of your dream
And that’s the way you make me feel, girl
And that’s the way that it should be
I’m in love again
This time I think that it’s for sure
I’m in love again
It’s what I’ve lived my whole life for
You’ve given me such happiness
You’ve given me so much joy
You’ve changed my sadness into gladness
How could I ask for more…
I’m in love, I’m in love again
I’m in love, I’m in love again
Ooh… I’m in love again
(I'm in love again)
La, la, la, la, la, la, la, la, la…
(Ooh-ooh)
I’m in love, I’m in love, I’m in love, I’m in love again
(I'm in love again)
I’m in love, I’m in love again
(I'm in love again)
I’m in love, I’m in love, I’m in love, I’m in love again
(In love again)
I’m in love again
(In love again…)

I'm In Love Again (traduzione)

Sono di nuovo innamorato
Questa volta penso che sia reale
Sono di nuovo innamorato
Penso di sapere esattamente come ti senti
È come svegliarsi presto la mattina di Natale
E trovare il giocattolo dei tuoi sogni
Ed è così che mi fai sentire, ragazza
Ed è così che dovrebbe essere
Sono di nuovo innamorato
Questa volta penso che sia sicuro
Sono di nuovo innamorato
È ciò per cui ho vissuto tutta la mia vita
Mi hai dato tale felicità
Mi hai dato tanta gioia
Hai cambiato la mia tristezza in gioia
Come potrei chiedere di più...
Sono innamorato, sono innamorato di nuovo
Sono innamorato, sono innamorato di nuovo
Ooh... mi sono innamorato di nuovo
(mi sono innamorato di nuovo)
La, la, la, la, la, la, la, la, la...
(Ooh ooh)
Sono innamorato, sono innamorato, sono innamorato, sono innamorato di nuovo
(mi sono innamorato di nuovo)
Sono innamorato, sono innamorato di nuovo
(mi sono innamorato di nuovo)
Sono innamorato, sono innamorato, sono innamorato, sono innamorato di nuovo
(Ancora innamorato)
Sono di nuovo innamorato
(Ancora innamorato…)