Traduzione del testo della canzone My Revolution - Miracle Of Sound

My Revolution (originale)

Voices joined will never tire
Brothers all are we
Streets they run with blood and fire
The price of liberty
My revolution carries me
In a moment lost in time
My revolution sets me free
I will flow across the lines
Bring out the brother in me
I’m searching for unity
Everything is changing
Inside of me
The city’s under my feet
The ruins of the elite
Everything is changing
Inside of me
Secret truths are buried deep
Two fathers on two sides
With every lunge and leap
Closer to my kind
My revolution carries me
In a moment lost in time
My revolution sets me free
I will flow across the lines
Bring out the brother in me
I’m searching for unity
Everything is changing
Inside of me
The city’s under my feet
The ruins of the elite
Everything is changing
Inside of me
Révolution dans les rues (Revolution in the streets)
Je vois le chaos en dessous (I watch the chaos below)
La justice est une rivière rouge (Justice is a red river)
Je te cherche, où es-tu?
(I search for you, where are you?)
My revolution carries me…
My revolution sets me free…
My revolution carries me
In a moment lost in time
My revolution sets me free
I will flow across the lines
Bring out the brother in me
I’m searching for unity
Everything is changing
Inside of me
The city’s under my feet
The ruins of the elite
Everything is changing
Inside of me
My revolution…
It’s gonna carry me
Carry me
Révolution dans les rues (Revolution in the streets)
Je vois le chaos en dessous (I watch the chaos down below)
La justice est une rivière rouge (Justice is a red river)
Je te cherche, où es-tu?
(I search for you, where are you?)

My Revolution (traduzione)

Le voci unite non si stancheranno mai
Fratelli siamo tutti noi
Le strade percorrono con sangue e fuoco
Il prezzo della libertà
La mia rivoluzione mi porta
In un momento perso nel tempo
La mia rivoluzione mi rende libero
Fluirò attraverso le linee
Tira fuori il fratello che è in me
Sto cercando l'unità
Tutto sta cambiando
Dentro di me
La città è sotto i miei piedi
Le rovine dell'élite
Tutto sta cambiando
Dentro di me
Le verità segrete sono sepolte in profondità
Due padri su due lati
Ad ogni affondo e balzo
Più vicino al mio genere
La mia rivoluzione mi porta
In un momento perso nel tempo
La mia rivoluzione mi rende libero
Fluirò attraverso le linee
Tira fuori il fratello che è in me
Sto cercando l'unità
Tutto sta cambiando
Dentro di me
La città è sotto i miei piedi
Le rovine dell'élite
Tutto sta cambiando
Dentro di me
Révolution dans les rues (Rivoluzione nelle strade)
Je vois le chaos en dessous (Guardo il caos qui sotto)
La justice est une rivière rouge (La giustizia è un fiume rosso)
Je te cherche, où es-tu?
(Ti cerco, dove sei?)
La mia rivoluzione mi porta...
La mia rivoluzione mi rende libero...
La mia rivoluzione mi porta
In un momento perso nel tempo
La mia rivoluzione mi rende libero
Fluirò attraverso le linee
Tira fuori il fratello che è in me
Sto cercando l'unità
Tutto sta cambiando
Dentro di me
La città è sotto i miei piedi
Le rovine dell'élite
Tutto sta cambiando
Dentro di me
La mia rivoluzione...
Mi porterà
Portami
Révolution dans les rues (Rivoluzione nelle strade)
Je vois le chaos en dessous (Guardo il caos in basso)
La justice est une rivière rouge (La giustizia è un fiume rosso)
Je te cherche, où es-tu?
(Ti cerco, dove sei?)