Traduzione del testo della canzone Don't Go - Mirah

Don't Go (originale)

Don’t go
Don’t take yourself away from me tonight
'Cause we know the only time we both feel alright
Is when you’re lying next to me holding me tight
You say you’ll think about me for two hours in the car
In some ways it is and also isn’t very far
I’ll sit at home listenin' to Friday night pass by
And while you’re at that party i’ll think about you and sigh
Don’t go
Don’t take yourself away from me tonight
'Cause we know the only time we both feel alright
Is when you’re lying next to me holding me tight
There’s all these things about you shine a love light on my heart
It’s nice to think about 'em on these nights when we’re apart
I like the way your hair is getting' shaggy and kinda long
It goes really good with that new tough jacket you’ve got on
Don’t go
Don’t take yourself away from me tonight
Just stay here on the sofa with me or i might
Just pick you up and pin you down, alright
I can’t wait till our next date
We’ll walk around and stay up late
We’ll go to the mini-mart
We’ll kick stones 'cross the empty lot

Don't Go (traduzione)

Non andare
Non allontanarti da me stanotte
Perché sappiamo l'unica volta in cui entrambi ci sentiamo bene
È quando sei sdraiato accanto a me tenendomi stretto
Dici che penserai a me per due ore in macchina
In un certo senso è e anche non è molto lontano
Mi siedo a casa ad ascoltare il venerdì sera che passa
E mentre sei a quella festa, ti penserò e sospiro
Non andare
Non allontanarti da me stanotte
Perché sappiamo l'unica volta in cui entrambi ci sentiamo bene
È quando sei sdraiato accanto a me tenendomi stretto
Ci sono tutte queste cose su di te che illuminano una luce d'amore sul mio cuore
È bello pensarci in queste notti quando siamo separati
Mi piace il modo in cui i tuoi capelli stanno diventando arruffati e un po' lunghi
Sta davvero bene con quella nuova giacca resistente che hai addosso
Non andare
Non allontanarti da me stanotte
Resta qui sul divano con me o potrei
Basta prenderti in braccio e bloccarti, va bene
Non vedo l'ora che arrivi il nostro prossimo appuntamento
Andremo in giro e staremo svegli fino a tardi
Andremo al minimarket
Calcieremo pietre attraverso il lotto vuoto