Traduzione del testo della canzone LC - Mirah

LC (originale)

We married him on fire
Like the nuns who married god
Then we jumped out of the airplane
And trusted we would fall
Then we traveled through the mountains
With our bodies weighted down
By the perfect lovely vision
In the absence of all sound
And though he was a faithful tailor
Our deeds we must confess
We loved so many others
Despite our wedding dress
So when the lace snagged on the fender
Of the car he left to drive
When we took it on a bender
When we took it for a ride
We wound up thirsty in this jail cell
But we’ve heard he said it here
To excavate this holy well
And pour it crystal clear
And we filled our cup with silence
And the words who keep in time
With the song that he will sing us
As forgiveness for our crime
Well love it’s true you’re golden throated
And your history is long
And you’ve had so many lovely creatures
Occupy your songs
So may we take you to the alter
We’ll feed you bread and wine
And be swimming in the fountain with you
Till the end of time

LC (traduzione)

Lo abbiamo sposato sul fuoco
Come le suore che hanno sposato Dio
Quindi siamo saltati fuori dall'aereo
E fidati che saremmo caduti
Poi abbiamo viaggiato attraverso le montagne
Con i nostri corpi appesantiti
Per la perfetta visione incantevole
In assenza di tutti i suoni
E sebbene fosse un sarto fedele
Le nostre azioni che dobbiamo confessare
Abbiamo amato così tanti altri
Nonostante il nostro abito da sposa
Quindi quando il laccio si è impigliato sul parafango
Della macchina che ha lasciato per guidare
Quando l'abbiamo preso su un bender
Quando l'abbiamo portato a fare un giro
Siamo finiti assetati in questa cella di prigione
Ma abbiamo sentito che l'ha detto qui
Per scavare questo pozzo sacro
E versalo cristallino
E abbiamo riempito la nostra tazza di silenzio
E le parole che tengono nel tempo
Con la canzone che ci canterà
Come perdono per il nostro crimine
Bene, amore, è vero che hai la gola d'oro
E la tua storia è lunga
E hai avuto così tante adorabili creature
Occupa le tue canzoni
Quindi possiamo portarti all'altare
Ti daremo da mangiare pane e vino
E nuota nella fontana con te
Fino alla fine dei tempi