Traduzione del testo della canzone Emergence of the Primary Larva - Mirah

Emergence of the Primary Larva (originale)

See me born of this narrow shelter
Watch my smooth shell split
And then I tumble held by a remnant
My trusted friend
My black eyes behold
Life’s dangers unfurl
Will the frost come before I can be buried
I won’t become the one I intend
Until I can brave the dust below
In the heat of the blessed sun
I suspend
And there I wait
I hesitate
Harden my skin to a shell of safety

Emergence of the Primary Larva (traduzione)

Guardami nato da questo angusto rifugio
Guarda il mio guscio liscio spaccarsi
E poi ruzzolo trattenuto da un residuo
Il mio fidato amico
I miei occhi neri guardano
I pericoli della vita si spiegano
Verrà il gelo prima che io possa essere sepolto
Non diventerò quello che intendo
Fino a quando non potrò sfidare la polvere sottostante
Nel calore del sole benedetto
Sospendo
E lì aspetto
Esito
Indurisci la mia pelle fino a renderla un guscio di sicurezza