Traduzione del testo della canzone Fleetfoot Ghost - Mirah

Fleetfoot Ghost (originale)

You are the season I will not find again
Your weather is the reason I am wandering
And I’m just a feeling in the air you onced loved
Daughter of a mother nature’s son
And you won’t find me in the rains that come
That soaked the roots of where I sat from
Thinking back
Blossoms on my fine plum tree
Always seem to flower too early
And it wasn’t just the words but the ways our bodies spoke
And the way you held my hands, the way you tied me up in ropes
And you said you’d never leave it you needed me the most
And it all disappeared with such a fleetfoot ghost
And we ate until we were empty
Not fattened by our century
And when I noticed we were still hungry
We were consumed by our tragedy
Now I feel the winds blowing colder
But I am ready to get older
And I don’t expect to see you anytime soon
But if you hear this know that I’ve been thinking of you
And if you find yourself again in a true love’s nest
And you feel that same sweet holiness
You care for her and you care for yourself
Learn to grow it in the light and in the darkness

Fleetfoot Ghost (traduzione)

Sei la stagione che non ritroverò
Il tuo tempo è il motivo per cui sto vagando
E sono solo una sensazione nell'aria che una volta amavi
Figlia del figlio di madre natura
E non mi troverai nelle piogge che verranno
Ciò ha inzuppato le radici del luogo da cui mi sono seduto
Ripensandoci
Fiorisce sul mio bel susino
Sembra sempre che fiorisca troppo presto
E non erano solo le parole, ma il modo in cui parlavano i nostri corpi
E il modo in cui mi hai tenuto per mano, il modo in cui mi hai legato con le corde
E hai detto che non l'avresti mai lasciato avevi più bisogno di me
E tutto è scomparso con un tale fantasma dai piedi volanti
E abbiamo mangiato fino a essere vuoti
Non ingrassato dal nostro secolo
E quando ho notato che eravamo ancora affamati
Siamo stati consumati dalla nostra tragedia
Ora sento il vento soffiare più freddo
Ma sono pronto a invecchiare
E non mi aspetto di vederti presto
Ma se senti questo, sappi che ho pensato a te
E se ti ritrovi in ​​un vero nido d'amore
E tu senti quella stessa dolce santità
Ti prendi cura di lei e ti prendi cura di te stesso
Impara a coltivarlo nella luce e nell'oscurità