Traduzione del testo della canzone Promise - Mirah

Promise (originale)

There was a child
Who was born to be
The one who comforts me
Who grew up strong
And brave and holy
Loves me rough and tenderly
Can it be understood
The reasons why you belong to me?
I need the steady of you
And i’d give you anything
That i could cut with sweet precision
From beneath my tender skin
There is a way, there is a way
That you can save me from this
Would you promise to be kind?
Promise to be kind
The wind is ever faithful
And it carves a solemn sword
Right through the hearts
Of the ungrateful
Who are always wanting more
There is a way, there is a way
That you can help me
With the ramparts built so high
All the soldiers stuck inside
But this will fall away in time
If you promise to be kind
Promise to be kind
Promise to be kind

(traduzione)

C'era un bambino
Chi è nato per essere
Colui che mi consola
Che è cresciuto forte
E coraggioso e santo
Mi ama grezzo e teneramente
Può essere compreso
I motivi per cui appartieni a me?
Ho bisogno della tua stabilità
E ti darei qualsiasi cosa
Che potrei tagliare con dolce precisione
Da sotto la mia pelle tenera
C'è un modo, c'è un modo
Che tu possa salvarmi da questo
Prometti di essere gentile?
Prometti di essere gentile
Il vento è sempre fedele
E scolpisce una spada solenne
Proprio attraverso i cuori
Degli ingrati
Chi vuole sempre di più
C'è un modo, c'è un modo
Che tu possa aiutarmi
Con i bastioni costruiti così in alto
Tutti i soldati sono rimasti dentro
Ma questo svanirà nel tempo
Se prometti di essere gentile
Prometti di essere gentile
Prometti di essere gentile