Traduzione del testo della canzone Talk About - Mishka

Talk About (originale)

Well you talk about love
When your heart is in lust
And you talk about peace yeah yeah
When everyday you causin a fuss
Oh you talk of unity yeah
When not a soul do you trust
You talk about money yeah yeah
When everyday you get up and a cuss
All you fussin and you fussin and you fighting
Oh why oh why
All your hustlin and you’re still not doing the right thing
Oh why oh why
Is it the human condition
To live in contradiction
To deny your intuition
For some style and fashion
Well lets expose and dismantle
The corrupted system
And we could just replace it all yeah
With some conscious living
We’ve had enough of the society
The one that perpetuates
The big white lie yeah yeah
Denial of the current state
Cause they said things are better
They said things have changed
They just blinded and numbed themselves yeah
And tried to put their hearts out of range
And they fussin and they fussin and they fightin
Oh why oh why
And they hustlin but they still not doing the right thing
Oh why oh why
You talk about justice
While the innocent are still incarcerated
Oh you talk about equality
When your mind is still so segregated
Born out your love of vanity
Cause it only turn you uncaring
Show some love for humanity
And this time play the game fairly
Brapp brapp bapp yeah
Barapp bapp bapp woh
Skinny dipp dipp dipp ahhaa yeah
Barappappappappapp woh o woh
Lord there so much brutality
We’ve all been witness to the slaughter
It’s time to balance the reality
Or the fire will only burn hotter
Better straighen out your story
Cause it doesn’t hold water
And be done with the hypocrisy
It won’t wash with your sons or your daughters
All you fussin and you fussin and you fighting
Oh why oh why
All your hustlin and you’re still not doing the right thing
Oh why oh why
All you fussin and you fussin and you fighting
Oh why oh why
All your hustlin and you’re still not doing the right thing
Oh why oh why
Yeah you talk about love!

(traduzione)

Beh, tu parli di amore
Quando il tuo cuore è nella lussuria
E tu parli di pace yeah yeah
Quando ogni giorno fai confusione
Oh parli di unità, sì
Quando non ti fidi di un'anima
Parli di soldi yeah yeah
Quando ogni giorno ti alzi e imprechi
Tutti voi che vi agitate e che vi agitate e che litigavate
Oh perché oh perché
Tutto il tuo trambusto e non stai ancora facendo la cosa giusta
Oh perché oh perché
È la condizione umana
Vivere in contraddizione
Per negare il tuo intuito
Per un po' di stile e moda
Bene, esponiamo e smontiamo
Il sistema corrotto
E potremmo semplicemente sostituirlo tutto, sì
Con un po' di vita consapevole
Ne abbiamo abbastanza della società
Quello che perpetua
La grande bugia bianca yeah yeah
Negazione dello stato attuale
Perché hanno detto che le cose vanno meglio
Hanno detto che le cose sono cambiate
Si sono appena accecati e intorpiditi sì
E ha cercato di mettere i loro cuori fuori campo
E si agitano e si agitano e si litigano
Oh perché oh perché
E si danno da fare ma continuano a non fare la cosa giusta
Oh perché oh perché
Tu parli di giustizia
Mentre gli innocenti sono ancora incarcerati
Oh parli di uguaglianza
Quando la tua mente è ancora così segregata
Nasce il tuo amore per la vanità
Perché ti fa solo diventare indifferente
Mostra un po' di amore per l'umanità
E questa volta gioca in modo equo
Brapp brapp bapp sì
Barapp bapp bapp woh
Skinny dipp dipp dipp dipp ahhaa sì
Barappappappappapp woh o woh
Signore, ecco quanta brutalità
Siamo stati tutti testimoni del massacro
È ora di bilanciare la realtà
Oppure il fuoco brucerà solo più caldo
Meglio raddrizzare la tua storia
Perché non trattiene l'acqua
E basta con l'ipocrisia
Non si laverà con i tuoi figli o con le tue figlie
Tutti voi che vi agitate e che vi agitate e che litigavate
Oh perché oh perché
Tutto il tuo trambusto e non stai ancora facendo la cosa giusta
Oh perché oh perché
Tutti voi che vi agitate e che vi agitate e che litigavate
Oh perché oh perché
Tutto il tuo trambusto e non stai ancora facendo la cosa giusta
Oh perché oh perché
Sì, parli di amore!