Traduzione del testo della canzone I Feel You - Mishon

I Feel You (originale)

You ain’t the one to fall in love
At least that’s what you said to me
You told me that you can never trust
I wasn’t trippin', girl, that’s cool with me
But I find it hard to believe that
You don’t want my love, 'cause you sayin'
«Take all of me with your body»
If I’m smart, I know what’s next
You will fall in love
You keep making excuses
Baby, they’re useless
You can’t tell me nothin' I don’t already know about you, girl
But I feel you
But I know the real you
Don’t need no evidence
This love is evident
Due to the circumstances is why you actin' different, girl
And I feel you, whoa
But I know the real you
Do you believe the lies you tell?
Then why do you tell them to me?
You say I’m too young and this would fail
At 4 AM butt-naked next to me
Don’t talk yourself out your feelings
Both of us know that your body be callin' me
All of me
'Cause there’s more than just good sex
You will fall in love
You keep making excuses
Baby, they’re useless
You can’t tell me nothin' I don’t already know about you, girl
But I feel you
But I know the real you
Don’t need no evidence
This love is evident
Due to the circumstances is why you actin' different, girl
And I feel you, whoa
But I know the real you

I Feel You (traduzione)

Non sei tu quello che si innamora
Almeno questo è quello che mi hai detto
Mi hai detto che non puoi mai fidarti
Non stavo inciampando, ragazza, per me va bene
Ma faccio fatica a crederci
Non vuoi il mio amore, perché dici
«Prendimi tutto con il tuo corpo»
Se sono intelligente, so cosa c'è dopo
Ti innamorerai
Continui a inventare scuse
Tesoro, sono inutili
Non puoi dirmi niente che non sappia già di te, ragazza
Ma ti sento
Ma conosco il vero te
Non hanno bisogno di prove
Questo amore è evidente
A causa delle circostanze, ti comporti in modo diverso, ragazza
E ti sento, whoa
Ma conosco il vero te
Credi alle bugie che dici?
Allora perché me li dici a me?
Dici che sono troppo giovane e questo fallirebbe
Alle 4 del mattino, nudo accanto a me
Non parlare con te stesso dei tuoi sentimenti
Entrambi sappiamo che il tuo corpo mi sta chiamando
Tutto di me
Perché c'è più di un semplice buon sesso
Ti innamorerai
Continui a inventare scuse
Tesoro, sono inutili
Non puoi dirmi niente che non sappia già di te, ragazza
Ma ti sento
Ma conosco il vero te
Non hanno bisogno di prove
Questo amore è evidente
A causa delle circostanze, ti comporti in modo diverso, ragazza
E ti sento, whoa
Ma conosco il vero te