Traduzione del testo della canzone Just Believe - Mishon

Just Believe (originale)

When I started out
It wasn’t easy (uhh)
At the studio, til half past 12
Put the playstation down just to rock the show
I got my mind made up this is what I wanna be And I’ma work real hard so I can achieve
And you should do the same thing to
(You should do the same thing)
Find something not just an act
Don’t let nobody try to hold you back
Believe in me and I’ll believe in you
And together we’ll make our dreams come true
You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be Sometimes your goals may seem so far away
But you gotta keep goin when things get tough
Even though you’ve had enough
You might get tired when days were long
Keep goin you gotta be strong
Now that you know just what to do Keep your head up to the sky
Believe that you could fly
If they tell you, you can’t
Look em in the eye
Say there ain’t no way you can stop me cuz
I can be anything that I wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be a teacher, a doctor
Anything from A to Z Artist, an athlete
Whatever you want to be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure one day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be You can be what you want
You just got to believe
If you fall, get back up
I’m sure on day you’ll change your luck
The goals that you wanna reach
There not hard to achieve
Just believe, you will see
You can be what you wanna be

(traduzione)

Quando ho iniziato
Non è stato facile (uhh)
In studio, fino alle 12 e mezza
Metti giù la playstation solo per far divertire lo spettacolo
Ho la mia decisione, questo è ciò che voglio essere
E dovresti fare la stessa cosa
(Dovresti fare la stessa cosa)
Trova qualcosa che non sia solo un atto
Non lasciare che nessuno provi a trattenerti
Credi in me e io crederò in te
E insieme realizzeremo i nostri sogni
Puoi essere ciò che vuoi
Devi solo crederti
Se cadi, rialzati
Sono sicuro che un giorno cambierai fortuna
Gli obiettivi che vuoi raggiungere
Non è difficile da raggiungere
Credi solo, vedrai
Puoi essere ciò che vuoi essere Puoi essere ciò che vuoi
Devi solo crederti
Se cadi, rialzati
Sono sicuro che un giorno cambierai fortuna
Gli obiettivi che vuoi raggiungere
Non è difficile da raggiungere
Credi solo, vedrai
Puoi essere ciò che vuoi essere A volte i tuoi obiettivi possono sembrare così lontani
Ma devi andare avanti quando le cose si fanno difficili
Anche se ne hai abbastanza
Potresti stancarti quando i giorni erano lunghi
Continua così devi essere forte
Ora che sai cosa fare, tieni la testa alta verso il cielo
Credi di poter volare
Se te lo dicono, non puoi
Guardali negli occhi
Dì che non c'è modo che tu possa fermarmi perché
Posso essere tutto ciò che voglio essere Puoi essere ciò che vuoi
Devi solo crederti
Se cadi, rialzati
Sono sicuro che un giorno cambierai fortuna
Gli obiettivi che vuoi raggiungere
Non è difficile da raggiungere
Credi solo, vedrai
Puoi essere ciò che vuoi essere Puoi essere ciò che vuoi
Devi solo crederti
Se cadi, rialzati
Sono sicuro che un giorno cambierai fortuna
Gli obiettivi che vuoi raggiungere
Non è difficile da raggiungere
Credi solo, vedrai
Puoi essere ciò che vuoi essere Puoi essere un insegnante, un medico
Qualsiasi cosa, dalla A alla Z Artista, un atleta
Qualunque cosa tu voglia essere, puoi essere ciò che vuoi
Devi solo crederti
Se cadi, rialzati
Sono sicuro che un giorno cambierai fortuna
Gli obiettivi che vuoi raggiungere
Non è difficile da raggiungere
Credi solo, vedrai
Puoi essere ciò che vuoi essere Puoi essere ciò che vuoi
Devi solo crederti
Se cadi, rialzati
Sono sicuro che un giorno cambierai fortuna
Gli obiettivi che vuoi raggiungere
Non è difficile da raggiungere
Credi solo, vedrai
Puoi essere ciò che vuoi essere Puoi essere ciò che vuoi
Devi solo crederti
Se cadi, rialzati
Sono sicuro che quel giorno cambierai fortuna
Gli obiettivi che vuoi raggiungere
Non è difficile da raggiungere
Credi solo, vedrai
Puoi essere ciò che vuoi essere