Traduzione del testo della canzone Just A Kiss - Mishon

Just A Kiss (originale)

We ain’t gotta go all the way
But, baby, we can do somethings
A little game I like to play
Listen, shawty
We ain’t gotta go all the way
But, baby, we can do somethings
A little game I like to play
Girl, you don’t need to be nervous
I know I just met you, these other girls lookin'
But I never disrespect you, babe
This’s gonna be okay, yeah
You was pretty as a picture
I want you in my room
You whisper in my ear
I don’t wanna move too soon, okay
This’s gonna be okay, yeah
Ooh, your body’s soft
Now take that jacket off
I think we gon' be good friends, yeah
Shawty, no need to be scared
If you don’t wanna go there
No days before we begin
We ain’t gotta go
We ain’t gotta go all the way
But, baby, we can do somethings
A little game I like to play
Just a kiss, just a kiss, just a kiss
Ooh, girl
Just a kiss, just a kiss
Can we play, can we play?
And we’re flirtin' and jokin'
And I can see that you’re open
Everything I’m doing
I can tell that you love it, babe
You like the way we play
So we touchin' and teasin'
Now you got me feelin'
We both know we want
The next step for pleasin', babe
But we can wait another day
Ooh, your body’s soft
Now take that jacket off
I think we gon' be good friends
Shawty, no need to be scared
If you don’t wanna go there
No days before we begin
We ain’t gotta go all the way
But, baby, we can do some things
A little game I like to play
Just a kiss, just a kiss, just a kiss
Ooh, girl
Just a kiss, just a kiss
Can we play, can we play?
We ain’t gotta go all the way, no
'Cause it’s called
Just a kiss, just a kiss, just a kiss
Ooh, girl
Just a kiss, just a kiss
We ain’t gotta go all the way
But, baby, we can do somethings
A little game I like to play
Just a kiss, just a kiss, just a kiss
Ooh, girl
Just a kiss, just a kiss
Can we play, can we play?
Just a kiss, just a kiss, just a kiss
Ooh, girl
Just a kiss, just a kiss
Can we play, can we play?
Just a kiss, just a kiss

(traduzione)

Non dobbiamo andare fino in fondo
Ma, piccola, possiamo fare qualcosa
Un piccolo gioco a cui mi piace giocare
Ascolta, Shawty
Non dobbiamo andare fino in fondo
Ma, piccola, possiamo fare qualcosa
Un piccolo gioco a cui mi piace giocare
Ragazza, non devi essere nervosa
So che ti ho appena incontrato, queste altre ragazze stanno cercando
Ma non ti ho mai mancato di rispetto, piccola
Andrà tutto bene, sì
Eri carina come una foto
Ti voglio nella mia stanza
Mi sussurri all'orecchio
Non voglio muovermi troppo presto, ok
Andrà tutto bene, sì
Ooh, il tuo corpo è morbido
Ora togliti quella giacca
Penso che diventeremo buoni amici, sì
Shawty, non c'è bisogno di avere paura
Se non vuoi andarci
Nessun giorno prima dell'inizio
Non dobbiamo andare
Non dobbiamo andare fino in fondo
Ma, piccola, possiamo fare qualcosa
Un piccolo gioco a cui mi piace giocare
Solo un bacio, solo un bacio, solo un bacio
Oh, ragazza
Solo un bacio, solo un bacio
Possiamo giocare, possiamo giocare?
E stiamo flirtando e scherzando
E vedo che sei aperto
Tutto quello che sto facendo
Posso dire che lo ami, piccola
Ti piace il modo in cui giochiamo
Quindi tocchiamo e prendiamo in giro
Ora mi hai sentito
Sappiamo entrambi di volerlo
Il prossimo passo per piacere, piccola
Ma possiamo aspettare un altro giorno
Ooh, il tuo corpo è morbido
Ora togliti quella giacca
Penso che diventeremo buoni amici
Shawty, non c'è bisogno di avere paura
Se non vuoi andarci
Nessun giorno prima dell'inizio
Non dobbiamo andare fino in fondo
Ma, piccola, possiamo fare alcune cose
Un piccolo gioco a cui mi piace giocare
Solo un bacio, solo un bacio, solo un bacio
Oh, ragazza
Solo un bacio, solo un bacio
Possiamo giocare, possiamo giocare?
Non dobbiamo andare fino in fondo, no
Perché si chiama
Solo un bacio, solo un bacio, solo un bacio
Oh, ragazza
Solo un bacio, solo un bacio
Non dobbiamo andare fino in fondo
Ma, piccola, possiamo fare qualcosa
Un piccolo gioco a cui mi piace giocare
Solo un bacio, solo un bacio, solo un bacio
Oh, ragazza
Solo un bacio, solo un bacio
Possiamo giocare, possiamo giocare?
Solo un bacio, solo un bacio, solo un bacio
Oh, ragazza
Solo un bacio, solo un bacio
Possiamo giocare, possiamo giocare?
Solo un bacio, solo un bacio