Traduzione del testo della canzone Fame And Fortune - Mission Of Burma

Fame And Fortune (originale)

Fame and fortune, facts of life
Most of what makes it is useless tripe
So change the angle of the battle plan
To hit the target
Fame and fortune, fancy that
Nothing but rabbits come out of the hat
So try to catch a falling star,
Crush it into dust and stuff it down a jar
And throw it far away
Now the point is back to front
See-through people
See-through monuments
No empire
The beginning, at the ending (one goes up, one goes down)
Smash a face against the wall
Grind a face into the ground — Oh No
Pretty faces on the wall — They Fall
Heat to boiling, disappear in the sky
Slash the ashes, and bake into a pie
Pretty faces on the ground — Oh No, No, No
Fame and fortune is a stupid game and
Fame and fortune is the game I play
I play forever

Fame And Fortune (traduzione)

Fama e fortuna, fatti della vita
La maggior parte di ciò che lo rende è trippa inutile
Quindi cambia l'angolazione del piano di battaglia
Per colpire il bersaglio
Fama e fortuna, immaginalo
Nient'altro che conigli escono dal cappello
Quindi prova a prendere una stella cadente,
Schiaccialo in polvere e mettilo in un barattolo
E gettalo lontano
Ora il punto è di nuovo in primo piano
Persone trasparenti
Monumenti trasparenti
Nessun impero
L'inizio, alla fine (uno sale, uno scende)
Sbatti una faccia contro il muro
Schiaccia una faccia nel terreno — Oh no
Belle facce sul muro: cadono
Riscaldare fino all'ebollizione, scomparire nel cielo
Taglia le ceneri e cuoci in una torta
Belle facce a terra — Oh no, no, no
Fama e fortuna sono un gioco stupido e
Fama e fortuna sono il gioco a cui gioco
Suono per sempre