Traduzione del testo della canzone Можно, я к тебе приду - Misty

Можно, я к тебе приду (originale)

Можно, я к тебе приду посреди ночи.
Расскажу, о чём болит моя душа.
Можно, я к тебе приду?
И, если хочешь
Будем вместе в унисон дышать.
Можно, я к тебе приду посреди ночи.
Расскажу, о чём болит моя душа.
Можно, я к тебе приду?
И, если хочешь
Будем вместе в унисон дышать.
Жёлтые листья падают снова.
Я вспоминаю каждое слово.
Не признавайся, больше нет смысла.
Не притворяйся, время зависло.
Снова на «До» и «После» делим моменты.
Уже не мне все твои комплименты.
Сильная-слабая, встаю и падаю.
Мне нужно больше тепла, мне нужно больше тебя.
Можно, я к тебе приду, можно, я к тебе приду,
Можно, я к тебе приду?
(сильная-слабая)
Можно, я к тебе приду, можно, я к тебе приду,
Можно, я к тебе приду?
Можно, я к тебе приду посреди ночи.
Расскажу, о чём болит моя душа.
Можно, я к тебе приду?
И, если хочешь
Будем вместе в унисон дышать.
Можно, я к тебе приду посреди ночи.
Расскажу, о чём болит моя душа.
Можно, я к тебе приду?
И, если хочешь
Будем вместе в унисон дышать.
Мне ножом в спину, ей лечишь раны —
Но моё сердце любит упрямо.
Не прикасайся, я не простила;
Больше не кайся, я не забыла:
Как мы «До» и «После» делим моменты.
Уже не мне все твои комплименты.
Сильная-слабая, встаю и падаю.
Мне нужно больше тепла, мне нужно больше тебя.
Можно, я к тебе приду, можно, я к тебе приду,
Можно, я к тебе приду?
(сильная-слабая)
Можно, я к тебе приду, можно, я к тебе приду,
Можно, я к тебе приду?
Можно, я к тебе приду посреди ночи.
Расскажу, о чём болит моя душа.
Можно, я к тебе приду?
И, если хочешь
Будем вместе в унисон дышать.
Можно, я к тебе приду посреди ночи.
Расскажу, о чём болит моя душа.
Можно, я к тебе приду?
И, если хочешь
Будем вместе в унисон дышать.

(traduzione)

Puoi, verrò da te nel cuore della notte.
Lascia che ti dica cosa fa male alla mia anima.
Posso venire da te?
E se vuoi
Respiriamo insieme all'unisono.
Puoi, verrò da te nel cuore della notte.
Lascia che ti dica cosa fa male alla mia anima.
Posso venire da te?
E se vuoi
Respiriamo insieme all'unisono.
Le foglie gialle cadono di nuovo.
Ricordo ogni parola.
Non ammetterlo, non ha più senso.
Non fingere, il tempo è scaduto.
Di nuovo, dividiamo i momenti in "Prima" e "Dopo".
Tutti i tuoi complimenti non sono più per me.
Forte-debole, salgo e cado.
Ho bisogno di più calore, ho bisogno di più di te.
È possibile, verrò da te, è possibile, verrò da te,
Posso venire da te?
(forte debole)
È possibile, verrò da te, è possibile, verrò da te,
Posso venire da te?
Puoi, verrò da te nel cuore della notte.
Lascia che ti dica cosa fa male alla mia anima.
Posso venire da te?
E se vuoi
Respiriamo insieme all'unisono.
Puoi, verrò da te nel cuore della notte.
Lascia che ti dica cosa fa male alla mia anima.
Posso venire da te?
E se vuoi
Respiriamo insieme all'unisono.
Sono stato pugnalato alla schiena, tu guarisci le sue ferite -
Ma il mio cuore ama ostinatamente.
Non toccare, non ho perdonato;
Non pentirti più, non ho dimenticato:
Come condividiamo i momenti "Prima" e "Dopo".
Tutti i tuoi complimenti non sono più per me.
Forte-debole, salgo e cado.
Ho bisogno di più calore, ho bisogno di più di te.
È possibile, verrò da te, è possibile, verrò da te,
Posso venire da te?
(forte debole)
È possibile, verrò da te, è possibile, verrò da te,
Posso venire da te?
Puoi, verrò da te nel cuore della notte.
Lascia che ti dica cosa fa male alla mia anima.
Posso venire da te?
E se vuoi
Respiriamo insieme all'unisono.
Puoi, verrò da te nel cuore della notte.
Lascia che ti dica cosa fa male alla mia anima.
Posso venire da te?
E se vuoi
Respiriamo insieme all'unisono.