Traduzione del testo della canzone Laisse tomber - Miya, Alrima

Laisse tomber (originale)

T'étais mi amor mais laisse tomber ouais
Moi j’ai les nerfs tu laisse tomber
T'étais mi amor maintenant laisse tomber ouais
J’suis ta femme quand ça t’arrange
Tu viens tu pars mais t’es marrant
J’suis ta femme quand ça t’arrange
Pourquoi tu pars?
Mais reviens moi mon temps
Espèce de guignoles t’es dans tes scénarios
Casa de papel tiens reprends ta veste
Prends toutes tes appels plus de places pour toutes tes affaires
Toujours oh les saintes ouhh
T’as joué aux cons y’a plus de nous
T’as trop joué de la flûte
Et tu t’excuses comme d’habitude
T'étais mi amor mais laisse tomber ouais
T'étais mi amor et vas-y laisse tomber ouais
Moi j’ai les nerfs tu laisses tomber
Et si y’a drah

Laisse tomber (traduzione)

Eri il mio amore ma lascialo andare sì
Io ho i nervi che hai lasciato andare
Eri il mio amore ora lascialo andare yeah
Sono tua moglie quando ti fa comodo
Vieni, vai ma sei divertente
Sono tua moglie quando ti fa comodo
Perché te ne stai andando?
Ma torna da me il mio tempo
Imbecilli, siete nei vostri copioni
Casa de papel qui riprenditi la giacca
Rispondi a tutte le tue chiamate, non c'è più spazio per tutte le tue cose
Sempre oh i santi ohhh
Hai fatto lo stupido, non ci siamo più
Hai suonato troppo il flauto
E ti scusi come al solito
Eri il mio amore ma lascialo andare sì
Eri il mio amore e lascialo andare sì
Io ho i nervi che hai lasciato andare
E se c'è drah