Traduzione del testo della canzone Yamakasi - Miyagi & Andy Panda

Yamakasi (originale)

Мое маленькое гетто не оставит без ответа
Тут что ни полемика — е**чий Дом Советов
Выкорчевывают корни, нам, ну точно, мало шансов
Сторона менталитета набирает новобранцев
Набирают обороты, наши взгляды перепеты
За деяния дедов воздвигали монументы
Мы топили за любовь — каждый, по-любому, предан
Той романтике районов и той связи поколений
Тут пробитый чел обрел огонь - и гори ясно
Я в приподнятом, и х*й кто повлияет на мой настр
Я не даром недоволен своим badman'ом - опасно
Я скурил эту агонию и выплюнул компас этот
Который на**ал, и велел забить на все благое
Орджоникидзе, мой родной — кузница героев
И пусть сгорает все плохое, как горела Троя
Ведь, это - мой Детройт и моя паранойя
Непомерная моя чистая сторона
Справедливо принимала гостей
Улыбалась тем, кто был близок по духу нам
Прогоняла смрад и нелепости
Красота этого города горела неистово
Обжигала сводками новостей
Бога я молю за тебя, Родина, близкого
С тобой одной до конца, хоть убей
Непомерная моя чистая сторона
Справедливо принимала гостей
Улыбалась тем, кто был близок по духу нам
Прогоняла смрад и нелепости
Красота этого города горела неистово
Обжигала сводками новостей
Бога я молю за тебя, Родина, близкого
С тобой одной до конца, хоть убей
С ветром сдуло всех людей
На квадрате слезы (слезы)
С мудрым утром новый день
Я принес ей розы (розы)
Добрым светом льется
В путь ноша человека (человека)
Дай им сил, и пусть
Невзгоды также сдует ветром (ветром)
И так, и так что-то не так (f*ck)
Я же хотел, как лучше - факт
Мрак, или попал впросак
Или и так, и сяк
На первый взгляд тут - и рай, и ад
Клик-клак, пока маячит брат
В этом аппарате словарный заряд -
На мушке, на мушке каждый
Кто полезет в дом
Не суй свой нос, Пиноккио
Тут встретят с топором
Пятиэтажки помнят Энди
Пятиэтажки — ностальгия, поднимаю пепел
Перед глазами мама и добрые соседи
Флешбеки (флешбеки), я дорожу этим
Я представляю город братский
Есть свой Бэтмен, но без маски (б)
Есть, за что любить его, есть, за что сказать
Приезжайте в гости, если любите мечтать
Непомерная моя чистая сторона
Справедливо принимала гостей
Улыбалась тем, кто был близок по духу нам
Прогоняла смрад и нелепости
Красота этого города горела неистово
Обжигала сводками новостей
Бога я молю за тебя, Родина, близкого
С тобой одной до конца, хоть убей

Yamakasi (traduzione)

Il mio piccolo ghetto non resterà senza risposta
Non importa quale sia la controversia: la fottuta Casa dei Soviet
Le radici sono sradicate, noi, di sicuro, abbiamo poche possibilità
La parte della mentalità sta reclutando
Guadagnando slancio, le nostre opinioni sono coperte
Furono eretti monumenti per le gesta dei nonni
Siamo annegati per amore: tutti, in qualsiasi modo, vengono traditi
Quel romanticismo dei distretti e quel legame di generazioni
Qui la persona trafitta ha trovato fuoco - e brucia chiaramente
Sono ottimista e chi cazzo influenzerà il mio umore
Non sono scontento del mio uomo cattivo per niente: è pericoloso
Ho fumato questa agonia e sputato questa bussola
Chi **al, e ha ordinato di segnare su tutti bene
Ordzhonikidze, il mio nativo è la fucina degli eroi
E lascia che tutto ciò che è cattivo bruci come bruciato da Troia
Dopotutto, questa è la mia Detroit e la mia paranoia
Esorbitante il mio lato puro
Ricevi gli ospiti in modo equo
Sorrideva a coloro che ci erano vicini nello spirito
Ha scacciato il fetore e le assurdità
La bellezza di questa città bruciava furiosamente
Bruciato con notiziari
Prego Dio per te, Patria, vicino
Con te solo fino alla fine, almeno uccidi
Esorbitante il mio lato puro
Ricevi gli ospiti in modo equo
Sorrideva a coloro che ci erano vicini nello spirito
Ha scacciato il fetore e le assurdità
La bellezza di questa città bruciava furiosamente
Bruciato con notiziari
Prego Dio per te, Patria, vicino
Con te solo fino alla fine, almeno uccidi
Con il vento ha portato via tutte le persone
Sulla piazza delle lacrime (lacrime)
Buon giorno nuovo giorno
Le ho portato delle rose (rose)
Buona luce si riversa
Sulla strada, il peso di una persona (uomo)
Dai loro forza e lascia che
Anche le avversità saranno spazzate via dal vento (vento)
E così, e così qualcosa non va (cazzo)
Volevo il meglio - fatto
Gloom, o hai avuto un pasticcio
O così e così
A prima vista, qui c'è sia il paradiso che l'inferno
Click-clack mentre il fratello incombe
In questo apparato, la carica di vocabolario -
Sotto tiro, sotto tiro tutti
Chi entrerà in casa
Non ficcare il naso, Pinocchio
Qui incontreranno un'ascia
Gli edifici a cinque piani ricordano Andy
Edifici a cinque piani - nostalgia, sollevo le ceneri
Davanti agli occhi della mamma e dei buoni vicini
Flashback (flashback), lo adoro
Rappresento la città fraterna
Avere il tuo Batman, ma senza maschera (b)
C'è qualcosa per cui amarlo, c'è qualcosa da dire
Vieni a trovarci se ti piace sognare
Esorbitante il mio lato puro
Ricevi gli ospiti in modo equo
Sorrideva a coloro che ci erano vicini nello spirito
Ha scacciato il fetore e le assurdità
La bellezza di questa città bruciava furiosamente
Bruciato con notiziari
Prego Dio per te, Patria, vicino
Con te solo fino alla fine, almeno uccidi