Traduzione del testo della canzone Try - Miyagi, HLOY

Try (originale)

Days run faster
Changing light to the dark, it was like
I am lost here, lost here
One more star in the sky
But you might be here, that’s what
I really wanted
Days run faster
Changing light to the dark, it was like
I am lost here, lost here
One more star in the sky
But you might be here, that’s what
I really wanted
Life turn to hell when I turning around
My hands in the air and I pray for you loud
Show me the truth and show me the lie
Mind over there, one of stars in the sky
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Меня коробила дура-печаль
И потоками нот, на которых молчал
Все же, не поняли люди любовь
И на кой она так сильна, горяча
Говорил, кричал, будто битый час
Прошу, прости.
Негодяй.
Виноват
Упивался в хлам по ночам
Рубил с плеча я, поджигая бланты
Убиваю себя каждую божью ночь
И мне не понять зачем живу, я же сваливал прочь
Видно был не внятен мой образ и долбаный почерк
Я тебя потратил и перечитал до точек
Убиваю себя каждую божью ночь
И мне не понять зачем живу, я же сваливал прочь
Видно был не внятен мой образ и долбаный почерк
Я тебя потратил и перечитал до точек
Наши раны — только наши
Я — путеводитель заплутавший
Но не догорит моя любовь
К тебе со временем сильней
И эта драма — так же наша
Я буду пугать тебя пугавших
Бить сон, прогонять кошмары дальше
Мой Бог, залатай наш рай
Не видать нам таким,
Каким он был когда-то раньше
За пределами того,
Что видели когда-либо глаза
Есть обитель и, поверьте,
Мы когда-нибудь увидимся на небесах
Вес обид и боли волнами,
Увы, залиты мы с тобою навсегда
Наши раны — только наши
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try
Memories never die
Imagines — always lie
All we have is one try

Try (traduzione)

I giorni corrono più veloci
Cambiare luce in oscurità, era come
Sono perso qui, perso qui
Un'altra stella nel cielo
Ma potresti essere qui, ecco cosa
volevo davvero
I giorni corrono più veloci
Cambiare luce in oscurità, era come
Sono perso qui, perso qui
Un'altra stella nel cielo
Ma potresti essere qui, ecco cosa
volevo davvero
La vita si trasforma in un inferno quando mi giro
Le mie mani in aria e prego per te ad alta voce
Mostrami la verità e mostrami la bugia
Mente laggiù, una delle stelle nel cielo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
Sono stato scosso da una stupida tristezza
E flussi di note su cui taceva
Tuttavia, le persone non capivano l'amore
E perché è così forte, calda
Parlava, gridava, come un'ora morta
Ti prego, perdonami.
Mascalzone.
colpevole
Bevuto nella spazzatura di notte
Ho tagliato dalla mia spalla, dando fuoco alle contundenti
Mi suicida ogni dannata notte
E non capisco perché vivo, mi sono buttato via
Apparentemente la mia immagine e la mia fottuta calligrafia non erano chiare
Ti ho speso e ti ho riletto fino al punto
Mi suicida ogni dannata notte
E non capisco perché vivo, mi sono buttato via
Apparentemente la mia immagine e la mia fottuta calligrafia non erano chiare
Ti ho speso e ti ho riletto fino al punto
Le nostre ferite sono solo nostre
Sono una guida perduta
Ma il mio amore non si esaurirà
A te nel tempo più forte
E questo dramma è anche nostro
Spaventerò te che hai spaventato
Batti il ​​sogno, scaccia gli incubi
Mio Dio, rattoppa il nostro paradiso
Non lo vediamo così
Come era una volta
Oltre a questo
Cosa hanno mai visto gli occhi
C'è un monastero e, credetemi,
Ci vedremo in paradiso un giorno
Il peso del risentimento e del dolore a ondate,
Ahimè, siamo sommersi da te per sempre
Le nostre ferite sono solo nostre
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo
I ricordi non muoiono mai
Immagina: menti sempre
Tutto quello che abbiamo è un tentativo