| Ради Бога берегись, Ма — тучами навис я.
| Per l'amor di Dio, stai attento, mamma... sono rimasto sospeso tra le nuvole.
|
| Тут моя опера, я — её призрак,
| Ecco la mia opera, io sono il suo fantasma,
|
| Движа недоделанного Отто фон Бисмарк.
| Movimento incompiuto Otto von Bismarck.
|
| Берегись, Ма — тучами навис я.
| Attenta, mamma, sono rimasta tra le nuvole.
|
| Тут моя опера, я — её призрак,
| Ecco la mia opera, io sono il suo fantasma,
|
| Движа недоделанного Отто фон Бисмарк.
| Movimento incompiuto Otto von Bismarck.
|
| Ветром мы не поняты — знай, гляди в оба.
| Non siamo capiti dal vento - sappi, guarda entrambi.
|
| Меня боле не догонит трамвай, удалого!
| Il tram non mi raggiungerà più, audace!
|
| Скажи, что же ты находишь во мне, что такого —
| Dimmi cosa trovi in me, cos'è -
|
| Что «Безумной любовью» обозвать ты готова?
| Quale "Amore pazzo" sei pronto a chiamare?
|
| (Да!)
| (Sì!)
|
| Без тебя догорел мой рай —
| Senza di te, il mio paradiso è bruciato -
|
| То ли, видать, это был не сон.
| Sembra non fosse un sogno.
|
| Ром да балаган подавай,
| Dammi rum e uno stand
|
| Ветрами дикими унесён.
| Trasportato dai venti selvaggi.
|
| Здесь притона соблазн.
| Ecco un ritrovo di tentazioni.
|
| Играй, музыка! | Suonare! |
| Тяга любить —
| Voglia di amare -
|
| И знать, что со мной не так?
| E sai cosa c'è che non va in me?
|
| Это ватокат! | È un watkat! |
| Миролюбивый, но расп*здяй.
| Tranquillo, ma cazzo.
|
| На своей волне Мия, меняются репризы —
| Di sua stessa onda, Miya, le riprese stanno cambiando...
|
| Не долили, не добили меня — себяненавистник.
| Non hanno ricaricato, non mi hanno finito - un auto-odio.
|
| Заполонили силами, но злыми мои мысли,
| Pieno di forze, ma i miei pensieri sono malvagi,
|
| Что вероломно милями летят от этой жизни.
| Che a tradimento volano miglia da questa vita.
|
| Ради Бога берегись, Ма — тучами навис я.
| Per l'amor di Dio, stai attento, mamma... sono rimasto sospeso tra le nuvole.
|
| Тут моя опера, я — её призрак,
| Ecco la mia opera, io sono il suo fantasma,
|
| Движа недоделанного Отто фон Бисмарк.
| Movimento incompiuto Otto von Bismarck.
|
| Берегись, Ма — тучами навис я.
| Attenta, mamma, sono rimasta tra le nuvole.
|
| Тут моя опера, я — её призрак,
| Ecco la mia opera, io sono il suo fantasma,
|
| Движа недоделанного Отто фон Бисмарк.
| Movimento incompiuto Otto von Bismarck.
|
| Закружи мне голову, Сентябрь, по душе пока
| Gira la testa, settembre, mi piace per ora
|
| Я иду до края постоянно в эти небеса. | Vado costantemente al limite in questi cieli. |
| Жди меня.
| Aspettami.
|
| Жди меня. | Aspettami. |
| В раз очередной покой не сохранив —
| Ancora una volta, senza salvare la pace -
|
| Луна летит к Земле, как мой к тебе порыв не спит.
| La luna vola sulla Terra, poiché il mio impulso per te non dorme.
|
| В голове вопросов масса в тонну.
| Ci sono un sacco di domande nella mia testa.
|
| Думаешь: «Куда пропал?» | Pensi: "Dove sei andato?" |
| Да, я в дыму опять.
| Sì, sono di nuovo nel fumo.
|
| Ты скажи, как мой ковчег ещё не потонул,
| Mi dici come la mia arca non è ancora affondata,
|
| Если побывает каждая вторая тварь там?
| Se ogni seconda creatura visita lì?
|
| В надежде ловим Sunrise
| Sperando di catturare l'alba
|
| Между туч и осадков эскизов (па-па-па!)
| Tra nuvole e schizzi di precipitazioni (pa-pa-pa!)
|
| Себе бросив вызов, чтоб всё поменял я...
| Mi sono sfidato a cambiare tutto...
|
| Я - Отто фон Бисмарк.
| Sono Otto von Bismarck.
|
| You can keep my pages
| Puoi tenere le mie pagine
|
| Till’ I fall, falling
| Finché non cado, cadendo
|
| Sight on the stage
| Vista sul palco
|
| Leave your pain behind
| Lascia il tuo dolore alle spalle
|
| You can keep my pages
| Puoi tenere le mie pagine
|
| Till’ I fall, falling
| Finché non cado, cadendo
|
| Sight on the stage
| Vista sul palco
|
| Leave your pain behind
| Lascia il tuo dolore alle spalle
|
| Fall, falling
| Cadere, cadere
|
| Fall, falling
| Cadere, cadere
|
| Ради Бога берегись, Ма — тучами навис я.
| Per l'amor di Dio, stai attento, mamma... sono rimasto sospeso tra le nuvole.
|
| Тут моя опера, я — её призрак,
| Ecco la mia opera, io sono il suo fantasma,
|
| Движа недоделанного Отто фон Бисмарк.
| Movimento incompiuto Otto von Bismarck.
|
| Берегись, Ма — тучами навис я.
| Attenta, mamma, sono rimasta tra le nuvole.
|
| Тут моя опера, я — её призрак,
| Ecco la mia opera, io sono il suo fantasma,
|
| Движа недоделанного Отто фон Бисмарк.
| Movimento incompiuto Otto von Bismarck.
|
| Я её призрак! | Sono il suo fantasma! |