Traduzione del testo della canzone Touch the Sky - Ollane, Miyagi

Touch the Sky (originale)

Let’s don’t talk about my soul
I just really want to walk away
My happiness is stolen
Can anybody show me way
To place where I belong?
Only false I’ve never heard the truth
Deep inside I know that
I’m not an empty book (wow)
Every time I got my future
I’m gonna felt so low
Every time I cut the rainbow
I deserve just fog
Every time when we're together
We just take of our clothes
Every night I tried to forget it
But I can’t no more
I feel like I just touching the sky
Nothing behind give me some time
То ли до небес нам, себя береги
Силы накопили, вроде бы, но скисли
Там нависло зло, и причудливая
Дума-негодяйка путала мысли
Том накатали за любовь актрисы
Мне говорят стерегут под бит сей
Свои досуги, но с*ки обманывают
Ущипни меня быстро
Энное время несёт меня вдаль
Моя подруга забыла печаль
И на кон с перепугу мы ставили всё
И про***вали этот злой календарь
Н***рок ковырял судьбу, рисковал
Попивал да покуривал - и меры не знал
Убивая себя яблоками раздора
Я дарил этот кач головам
Надейся вновь ты на Бога
Но и сам тут не плошай
Иначе боком обернётся тебе дорога
Кому-то мало, кому-то много
Сердобольные недотроги
Меня ласкали, да без упрёков
И безупречными мне казались
Зубы-добер, я глуп и добр
I feel like i just touching the sky
Nothing behind give me some time
I feel like i just touching the sky
Nothing behind give me some time
Надейся вновь ты на Бога
Но и сам тут не плошай
Иначе боком обернётся тебе дорога
Кому-то мало, кому-то много
Сердобольные недотроги
Меня ласкали, да без упрёков
И безупречными мне казались
Зубы-добер, я глуп и добр

Touch the Sky (traduzione)

Non parliamo della mia anima
Voglio solo andarmene
La mia felicità è stata rubata
Qualcuno può mostrarmi la strada
Al posto a cui appartengo?
Solo falso non ho mai sentito la verità
Nel profondo lo so
Non sono un libro vuoto (wow)
Ogni volta che ho avuto il mio futuro
Mi sentirò così giù
Ogni volta che taglio l'arcobaleno
Mi merito solo nebbia
Ogni volta che siamo insieme
Prendiamo solo i nostri vestiti
Ogni notte cercavo di dimenticarlo
Ma non posso più
Mi sembra di toccare il cielo
Niente dietro dammi un po' di tempo
Sia in paradiso per noi, abbi cura di te
Le forze si sono accumulate, a quanto pare, ma si sono inasprite
Lì pendeva il male e il bizzarro
Il mascalzone pensò pensieri confusi
Tom è scappato per amore di un'attrice
Mi dicono che fanno la guardia sotto questo pezzo
Il tuo tempo libero, ma le puttane tradiscono
Pizzicami velocemente
Ennoe il tempo mi porta lontano
Il mio amico ha dimenticato la tristezza
E mettiamo tutto in gioco con uno spavento
E fanculo questo calendario malvagio
N *** rock ha scelto il destino, ha rischiato
Ho bevuto e fumato - e non conoscevo la misura
Ucciditi con mele della discordia
Ho dato questa qualità alle teste
Speranza ancora in Dio
Ma non essere male neanche qui.
Altrimenti, la tua strada girerà di lato
Alcuni poco, alcuni molto
Permaloso compassionevole
Fui accarezzato, ma senza rimproveri
E mi sembravano perfetti
Denti dober, sono stupido e gentile
Mi sembra di toccare il cielo
Niente dietro dammi un po' di tempo
Mi sembra di toccare il cielo
Niente dietro dammi un po' di tempo
Speranza ancora in Dio
Ma non essere male neanche qui.
Altrimenti, la tua strada girerà di lato
Alcuni poco, alcuni molto
Permaloso compassionevole
Fui accarezzato, ma senza rimproveri
E mi sembravano perfetti
Denti dober, sono stupido e gentile