| Череда оваций, город спавший,
| Una serie di applausi, la città dormiva,
|
| Чистый виски, стойка, бар и ряд простраций.
| Puro whisky, un bar, un bar e una fila di prostrazioni.
|
| Стали старше, реже до сих пор не снятся сны.
| Sono invecchiati, meno spesso non hanno ancora sogni.
|
| Мало странствий,
| Pochi viaggi
|
| Стало быть, и меньше страхов.
| Pertanto, ci sono meno paure.
|
| Шумный зал, табак, привычный едкий запах весны.
| Stanza rumorosa, tabacco, il solito pungente odore di primavera.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Он лучший, и мучит душу и чувства.
| È il migliore e tormenta l'anima e i sentimenti.
|
| Он чуткий, и чую, тебе это нужно
| È sensibile e sento che ne hai bisogno
|
| Внутри и снаружи, до сердца и глубже.
| Dentro e fuori, al cuore e più in profondità.
|
| Все туже узел на шее, скупое оружие
| Nodo più stretto intorno al collo, arma avara
|
| Едва доведет до мишени.
| Condurrà a malapena al bersaglio.
|
| Дыши, прошу тебя, ну же!
| Respira, per favore, dai!
|
| Не страшно, даже вне плоскости сцены
| Non fa paura, anche fuori dal piano del palco
|
| Он знал особый незримый оттенок,
| Conosceva una speciale sfumatura invisibile,
|
| Вне времени, места и чьих-либо мнений.
| Fuori tempo, luogo e opinioni di chiunque altro.
|
| Курил по часу чаще с видом непричастным,
| Ho fumato per un'ora più spesso con aria di innocenza,
|
| Так и закончил, даже не успев начать поиски счастья.
| E così finì, senza nemmeno avere il tempo di iniziare a cercare la felicità.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Он лучший, и мучит душу и чувства,
| Egli è il migliore, e tormenta l'anima e i sentimenti,
|
| Он чуткий, и чую, тебе это нужно
| È sensibile e sento che ne hai bisogno
|
| Внутри и снаружи, до сердца и глубже.
| Dentro e fuori, al cuore e più in profondità.
|
| Все туже узел на шее, скупое оружие
| Nodo più stretto intorno al collo, arma avara
|
| Едва доведет до мишени.
| Condurrà a malapena al bersaglio.
|
| Дыши, прошу тебя, ну же!
| Respira, per favore, dai!
|
| Он лучший, и мучит душу и чувства,
| Egli è il migliore, e tormenta l'anima e i sentimenti,
|
| Он чуткий, и чую, тебе это нужно
| È sensibile e sento che ne hai bisogno
|
| Внутри и снаружи, до сердца и глубже.
| Dentro e fuori, al cuore e più in profondità.
|
| Все туже узел на шее, скупое оружие
| Nodo più stretto intorno al collo, arma avara
|
| Едва доведет до мишени.
| Condurrà a malapena al bersaglio.
|
| Дыши, прошу тебя, ну же! | Respira, per favore, dai! |