Testi di На белом коне - Монгол Шуудан

На белом коне (originale)

Только не надо сильно сжимать.
Пулемёт дымится прикладывать тряпки.
Тряпок нет, давай знамена прожигать.
Всё равно мне тачанка вместо кроватки.
Ай, сказал разрубленный враг.
Ой, вскричал мой верный попутчик.
Ну, куда он лезет дурак?
На две чурки в траву развалился поручик
На белом коне наш атаман
И с чёрным флагом мы въедем в рай.
От сволочей очистим Родный край
Они продали наше Солнце.
Знаю мне просто не сдобровать
Облинялое знамя, что ли красного цвета
Батька скажет вперёд ну а нам наплевать
Девятнадцатый год было жаркое лето
А мозги разлетелись вот смешно ха-ха-ха
В башке теперь пусто и думать не надо
А другому шрапнель разнесла потроха
Окружили козлов, а теперь им засада
На белом коне наш атаман
И с чёрным флагом мы въедем в рай
От сволочей очистим родный край
Они продали наше Солнце
Ох, не верю в бога больше я!!!
Эта боль в моем сердце открытою раной.
Нас обманули ну и красная звезда,
Засияла на башне большевистского стана
Верю - комбайны станут пахать!!!
Златые сортиры урчать будут дома.
И планеты вселенной нам станут махать
И не светит тогда ни какого облома.

(traduzione)

Basta non stringere troppo forte.
La mitragliatrice fuma per applicare stracci.
Niente stracci, bruciamo gli striscioni.
Ho ancora un carrello invece di un letto.
Ai, disse il nemico tagliato.
Oh, gridò il mio fedele compagno.
Bene, dove va pazzo?
Il tenente crollò in due ceppi nell'erba
Su un cavallo bianco il nostro ataman
E con una bandiera nera entreremo in paradiso.
Dai bastardi ripuliremo la terra natale
Hanno venduto il nostro Sole.
So che non riesco proprio ad andare d'accordo
Uno striscione sbiadito, o qualcosa di rosso
Il Vecchio dirà avanti, ma non ci interessa
Il diciannovesimo anno fu un'estate calda
E i cervelli sparsi è divertente ah ah ah
Nella testa ora è vuoto e non c'è bisogno di pensare
E un'altra scheggia ha fracassato le frattaglie
Hanno circondato le capre e ora sono tese un'imboscata
Su un cavallo bianco il nostro ataman
E con una bandiera nera entreremo in paradiso
Dai bastardi ripuliremo la nostra terra natale
Hanno venduto il nostro Sole
Oh, non credo più in Dio!!!
Questo dolore nel mio cuore è una ferita aperta.
Siamo stati ingannati, beh, la stella rossa,
Brillava sulla torre del campo bolscevico
Credo che le mietitrici arano !!!
I bagni dorati rimbombano a casa.
E i pianeti dell'universo ci salutano
E poi non brilla, nessun peccato.