Traduzione del testo della canzone Find My Way Back Home - Monophonics

Find My Way Back Home (originale)

Waiving goodbye to my baby
Here I go leaving again
A test of how strong our love really is
When I’m on the outside looking in
That woman’s love
Yeah That woman’s love
Helps me find my way back home
Helps me find my way back home
22 days I’ve been missing that girl
It’s a long and winding road
In just a few days I’ll be kissing that girl
No more feeling all alone
She keeps telling me
-I can’t live this way
I keep telling her
-I'll be back soon baby
She keep crying
-On the telephone
I keep telling her
-I'm gonna find my way back home
That woman’s love
Yeah That woman’s love
Helps me find my way back home
Helps me find my way back home
That woman’s love
Yeah That woman’s love
Helps me find my way back
Helps a man find his way back home

Find My Way Back Home (traduzione)

Ho rinunciato al mio bambino
Eccomi di nuovo in partenza
Una prova di quanto sia forte il nostro amore
Quando sono all'esterno a guardare dentro
L'amore di quella donna
Sì, l'amore di quella donna
Mi aiuta a trovare la strada di casa
Mi aiuta a trovare la strada di casa
Sono 22 giorni che mi manca quella ragazza
È una strada lunga e tortuosa
Tra pochi giorni bacerò quella ragazza
Non ti senti più solo
Lei continua a dirmelo
-Non posso vivere in questo modo
Continuo a dirglielo
-Torno presto piccola
Lei continua a piangere
-Al telefono
Continuo a dirglielo
-Troverò la mia strada di casa
L'amore di quella donna
Sì, l'amore di quella donna
Mi aiuta a trovare la strada di casa
Mi aiuta a trovare la strada di casa
L'amore di quella donna
Sì, l'amore di quella donna
Mi aiuta a trovare la strada del ritorno
Aiuta un uomo a ritrovare la strada di casa