Testi di Ask Içinde - Mor ve Ötesi

Ask Içinde (originale)

Bugün varsın, yarın yoksun
Kocaman bir çığlık olsun
Benim derdim senin olsun
Bilen bilsin, duyan duysun
Aşk içinde yalan içinde
Tek bir ayna, binbir biçimde
Aşk içinde yalan içinde
Hepsi aynı, hepsi içinde
Belki varsın, belki yoksun
Bihabersin, belki toksun
Gelecekler yüzlerinde
Cam gibi bir büyük öfke
Aşk içinde yalan içinde
Tek bir ayna, binbir biçimde
Aşk içinde yalan içinde
Hepsi aynı, hepsi içinde
Aşk içinde yalan içinde
Tek bir ayna, binbir biçimde
Aşk içinde yalan içinde
Hepsi aynı, hepsi içinde
Tek bir ayna, binbir biçimde
Tek bir ayna, binbir biçimde
Hepsi aynı, hepsi içinde

(traduzione)

Sei qui oggi, te ne sei andato domani
Che ci sia un grande urlo
Il mio problema è tuo
Chi sa, chi ascolta, chi ascolta
Innamorato nella menzogna
Uno specchio, in molte forme
Innamorato nella menzogna
Lo stesso, tutto dentro
Forse lo sei, forse non lo sei
Non lo sai, forse sei pieno
Il futuro sulle loro facce
Una grande rabbia come il vetro
Innamorato nella menzogna
Uno specchio, in molte forme
Innamorato nella menzogna
Lo stesso, tutto dentro
Innamorato nella menzogna
Uno specchio, in molte forme
Innamorato nella menzogna
Lo stesso, tutto dentro
Uno specchio, in molte forme
Uno specchio, in molte forme
Lo stesso, tutto dentro